BENJI - vertaling in Spaans

• BENJI
• benjy

Voorbeelden van het gebruik van Benji in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zax landen op aarde worden ze bevriend met een zwerfhond genaamd Benji die hun metgezel word tijdens de hele serie.
Zax llegan a la Tierra se hacen amigos de un perro callejero llamado Benji, que sigue siendo su compañero durante la serie.

maar ik wist dat Benji speciaal is.
pero sí sabía que Benji era especial.

in de 2006 film Material Girls met zijn broer Benji.
en la película Material Girls de 2006, con su hermano Benji.

met in de hoofdrol Oliver Atom en Benji Prijs.
protagonizada por Oliver Atom y Benji Price.

Volt op zijn borst kan Benji inderdaad hebben gedood, maar was het genoeg om zijn ribben te breken?
Voltios en el pecho podrían seguro ser responsables de la muerte de Benji,¿pero bastó eso para romperle las costillas?

Haar vingerafdrukken werden afgenomen bij Benji 's woning… en ze heeft een dossier als een minderjarige.
Sus huellas se encontraron en casa de Benji y tiene antecedentes como menor.

het nu een peuter of Benji is, hij heeft ons nodig.
así sea un niño o un Benji, nos necesita.

jij gooide de fles en jij gaf hem het pistool dat Benji doodde!
tiraste la botella,¡y tú le diste el arma que mató a Benji!

De 25 augustus 2009, Benji aangekondigd op de officiële website van de band Good Charlotte zou in de laatste fase van de track lijst
El 25 de agosto de 2009, Benji anunció en la web oficial de Good Charlotte que la banda estaría en las últimas etapas

De 25 augustus 2009, Benji aangekondigd op de officiële website van de band Good Charlotte zou in de laatste fase van de track lijst
El 25 de agosto de 2009, Benji anunció en la web oficial de Good Charlotte que la cinta estaría en las últimas etapas

Dit werd bevestigd door de gitarist Benji Madden vertelde Rolling Stone, Benji verklaren"wil om weg te komen van al de waanzin dat betekent
Lo ha confirmado el guitarrista de la banda Benji Madden a la revista Rolling Stone, Benji declaro“queremos alejarnos de toda la locura que significa hacer discos

zegt Benji de Levie, woordvoerder van de Nederlandse delegatie.
dice Benji de Levie, portavoz de la delegación holandesa.

hun derde single uit,"Amnesia", het enige nummer dat niet door de bandleden zelf werd geschreven, maar door Benji en Joel Madden van Good Charlotte.
el cual fue la única canción que no fue escrita por los miembros de la banda, sino por Benji y Joel Madden de Good Charlotte.

Het grootste deel van de serie gaat er om dat Darah en Khyber achter Benji, Zax en Yub aan gaan in een zwarte Chevy bestelbus, en hun inspanningen draait bijna altijd op een mislukking, ook mede door het snelle denken van Benji en zijn trouwe hulp.
La mayor parte de la trama involucra a Darah y Khyber persiguiendo a Benji, Zax y Yubi en una camioneta Chevy de color negro, y sus esfuerzos casi siempre terminan en fracaso, por lo general debido a algún fallo de uno de ellos o los dos combinados con el pensamiento rápido de Benji y su asistencia leal.

een antisemitische gebeurtenis ergens in de wereld,” zegt Rabbi Benji Levy, CEO van Mosaic United.
un evento antisemita en algún lugar en todo el mundo”, dice el rabino Benji Levy, presidente de Mosaic United.

een antisemitische gebeurtenis ergens in de wereld,” zegt Rabbi Benji Levy, CEO van Mosaic United.
un evento antisemita en algún lugar en todo el mundo“, dice el rabino Benji Levy, CEO de Mosaic United.

Is dat één van Benji's mannen?
¿Ese es el chico de Benji?

Ze is aan het daten met Good Charlotte gitarist BENJI MADDEN.
Se encuentra en pareja con el guitarrista de Good Charlotte Benji Madden.

Zij kwam bij de voorkant van Benji's flat net toen we weggingen.
Llegó al piso de Benji justo cuando nos íbamos.

En als ik de tijden van de berichten vergelijk met de berichten van Benji's bloedbad… is het niet Campbell die contact had met Sophie, maar TT.
Y cuando comparo la hora de los mensajes con la masacre de Benji Campbell no contacta con Sophie, es TV.