BERNOULLI - vertaling in Spaans

• bernoulli

Voorbeelden van het gebruik van Bernoulli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bernoulli hypothese stelt een persoon aanvaardt het risico niet alleen op basis van de mogelijke verliezen
La Hipótesis de Bernoulli establece que una persona acepta el riesgo no solo sobre la base de posibles pérdidas

Daniel Bernoulli, die werd gevoed met de censuur
Daniel Bernoulli, harto de las dificultades que le planteaba la censura

Daniel Bernoulli, die werd gevoed met de censuur
Daniel Bernoulli, harto de las dificultades que le planteaban la censura

De stroomsnelheid wordt versneld wanneer het water passses het hiaat, terwijl de statische druk rond het hiaat wegens het Bernoulli Effect Principe wordt verminderd.
Se acelera la velocidad de flujo cuando los passses del agua el hueco, mientras que la presión estática alrededor del hueco se reduce debido al principio del efecto de Bernoulli.

die een manier om te berekenen opgenomen Bernoulli nummers met behulp van de machine,
que incluía una forma de calcular los números de Bernoulli utilizando la máquina,

een methode voor het berekenen van een opeenvolging van Bernoulli nummers met de motor, die correct zou hebben gelopen had Analytical Engine Babbage's gebouwd.
un método para calcular una secuencia de números de Bernoulli con el motor, lo que podría haber funcionar correctamente había sido construido Máquina Analítica de Babbage.

2 sap bewegingen in vaten voldoen principe van Bernoulli op stromingsleer, in 2011 de Universiteit van Padova ontwierp een nieuwe 14-boor vrij endotherapic instrument met een essentiële lenticulaire,
2 los movimientos de savia en los vasos cumplir el principio de Bernoulli en la dinámica de fluidos, en 2011 la Universidad de Padova diseñado un nuevo 14-drill libre endotherapic instrumento con una hoja lenticular esencial,

Inclusief stelling van Bernoulli.
Incluye el Teorema de Bernoulli.

Dat is een Bernoulli convertor.
Ese es un convergenador Bernoulli.

Dat is de Wet van Bernoulli.
Eso es el trinomio de Bernoulli.

Sliep Bernoulli voordat hij zijn curves ontdekte?
¿Bernoulli, antes de encontrar las curvas de descenso?

Francesco Bernoulli is op deze baan opgegroeid.
Francesco Bernoulli creció corriendo aquí.

principe van Bernoulli.
El principio de Bernoulli.

Dankzij het principe van Bernoulli en de derde wet van Newton.
Es por la combinación del principio de Bernoulli y la tercera ley del movimiento de Newton.

Hij ingediend met Daniel Bernoulli, met wie hij werkte vaak in nauwe samenwerking.
En el que trabajó con Daniel Bernoulli, a menudo en estrecha colaboración.

Volgens Bernoulli geeft de lucht boven een vleugel minder druk dan die eronder.
Sus colegas le tacharon de loco. Según Bernoulli, el aire sobre un ala de ave está a menos presión que debajo.

Bernoulli heeft ons de weg gewezen,
Bernoulli nos mostró el camino,

Tot 75% lichter Bernoulli zuignappen voor direct contact met voedsel(21655)(voedingsindustrie).
Hasta 75% más ligeros ventosas Bernoulli para contacto directo con alimentos(21656)(industria alimentaria).

Hoe je je vrienden voor de gek kunt houden met het principe van Bernoulli.
Cómo engañar a tus amigos usando el Principio de Bernoulli.

Bel Bernoulli, zeg dat we het aan het eind van de week afleveren.
Avísale a Bernoulli que tendremos su mercancía para el fin de semana.