Voorbeelden van het gebruik van Bespioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bespioneren e-mails verzenden en ontvangen.
Het bespioneren van de gebruikers?
¿Espía a los usuarios?Infiltratie: Agenten en informanten bespioneren politieke activisten niet alleen.
Infiltración: agentes e informadores no sólo espiaban a los activistas políticos.Laten we mijn familie niet bespioneren.
Oye, no espiemos a mi familia.ik vertel mama dat ik haar moest bespioneren.
le diré a mamá que me pediste que la espiara.Denk je soms dat wij onze bondgenoten niet bespioneren?
¿Crees que no espiamos a nuestros aliados?Bukken anders denken ze dat we ze bespioneren.
Agáchate o pensarán que los espiamos.U wilt dat we onze mensen bespioneren?
¿Quieres que espiemos a nuestra gente?Je eigen land bespioneren?
¿Espiabas a tu propio país?Ik wilde je niet bespioneren.
No significa que te espiara.Ik wist niet dat u me liet bespioneren.
Infiltratie: Agenten en informanten bespioneren politieke activisten niet alleen.
Infiltración: Agentes e informadores no espiaban meramente a los activistas políticos.Wacht, je wilt haar bespioneren?
Espera,¿quieres… que la espiemos?Nee, niet bespioneren.
No, no espiamos.Hij liet Nancy me bespioneren.
Hizo que Nancy me espiara.En ik wil niet dat blanke jongens me bespioneren.
Y no me gusta que los blancos me espíen.In sommige culturen vindt men het grof als vrienden elkaar bespioneren.
En algunas culturas se considera descortés que los amigos se espíen.Laten we mijn stiefdochter bespioneren.
Espiemos en mi hijastra.Ze zou waarschijnlijk niet willen dat we haar bespioneren.
Probablemente no quiere que la espiemos.Sidney heeft deze genomen toen jij hem mij liet bespioneren.
Sydney hizo estas fotos cuando le pediste que me espiara.
