BETEGELDE - vertaling in Spaans

• azulejos
• baldosa
• alicatado
• suelo de baldosa
• embaldosados
• tejados
• pavimentado
• mosaico
• baldosas
• alicatados
• embaldosado
• alicatadas
• tejadas
• tejado

Voorbeelden van het gebruik van Betegelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze driepersoonskamer heeft airconditioning, een betegelde/ marmeren vloer en satelliet-tv.
Habitación triple con aire acondicionado, suelo de baldosa/mármol y TV vía satélite.

Gekleurd mural vloer veelkleurig patroon vierkant vierkanten steen stenen textuur betegelde tegel.
Color piso multicolor mural patrón de Plaza plazas piedra piedras textura azulejo de de baldosas.

een waterkoker en betegelde of marmeren vloeren.
hervidor eléctrico y suelos de baldosas o de mármol.

Betegelde/ marmeren vloer.
Suelo de baldosas/ mármol.

Eigentijdse tweepersoonskamer met een betegelde, moderne privébadkamer.
Habitación doble contemporánea con baño privado moderno alicatado.

Een geheel betegelde badkamer met douche en een extra toilet.
Un baño completo con azulejos con ducha y un aseo adicional.

Hoge plafonds met houten balken en betegelde outdoor madera.
Techos altos con vigas y suelo de madera.

De eenvoudige kamers zijn voorzien van parketvloeren en betegelde badkamer.
Las habitaciones son sencillas y cuentan con suelo de parquet y baño con azulejos.

glas in lood en betegelde vloeren.
vidrieras y suelos de cerámica.

Het heeft houten plafonds en betegelde modder natural.
Tiene los techos de madera y suelo de barro natural.

Betegelde badkamer met bad/ douche
Baño con azulejos con bañera/ ducha

Betegelde wastafel met wastafel.
Lavabo de azulejos con lavabo.

Ontwerpermodellen van betegelde coatings kunnen opschriften of stempels op het oppervlak hebben.
Los modelos de diseñador de revestimientos de azulejos pueden tener inscripciones o sellos en la superficie.

Dit appartement heeft airconditioning, een betegelde/ marmeren vloer en een zithoek.
Apartamento con aire acondicionado, zona de estar y suelo de baldosa/mármol.

Betegelde aparte badkamer.
Alicatado cuarto de baño separado.

Het toiletgebouw is modern en schoon met betegelde toiletten en douches,
El bloque de baño es moderno y limpio, con azulejos baños y duchas,

Alle accommodaties zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, betegelde vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders, een uitgeruste keuken met een vaatwasser
Todos los alojamientos son independientes y cuentan con suelo de baldosa, TV de pantalla plana vía satélite,

De muren van de kapel van Sint-Anna zijn majolica betegelde Valencia, de tegels in de Italiaanse stijl, die bijbelse scènes.
Las paredes de la Capilla de Santa Ana son mayólica azulejos de Valencia, los azulejos en el estilo italiano, representando escenas bíblicas.

Deze familiekamer is voorzien van een betegelde/ marmeren vloer,
Habitación familiar con suelo de baldosa/mármol, entrada privada

Exquisite arquitecture, Florentijnse betegelde badkamers, majolicaproductie stijl hand geschilderd hoofdeinden,
Servicios de las habitaciones Exquisita arquitectura, florentino alicatado baños, Majolica estilo cabeceros pintados a mano,