BEVEILIGINGSCODE - vertaling in Spaans

• código de seguridad

Voorbeelden van het gebruik van Beveiligingscode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de uitnodiging een beveiligingscode bevat, moet u die beveiligingscode invoeren om toegang te krijgen tot het evenement.
Si la invitación incluye un código de acceso, deberá introducir el código de acceso para entrar en el evento.

Alle creditcards gepresenteerd op moment van betaling moet een geldige vervaldatum datum en beveiligingscode.
Las tarjetas de crédito, presentadas en el momento del pago debe tener un código de seguridad y fecha de caducidad válida.

wachtwoord nodig en de 6-cijferige beveiligingscode die iedere 30 seconden verandert.
los seis dígitos del código de seguridad que cambia cada treinta segundos.

Hoe kan ik me aanmelden bij mijn Xbox 360 wanneer de console me geen beveiligingscode vraagt?
¿Cómo puedo iniciar sesión en mi Xbox 360 cuando no me pide un código de seguridad?

Gelukkig, er zijn een aantal manieren om het probleem van de op te lossen how to show wifi password on iPhone or iCloud beveiligingscode.
Por suerte, hay algunas formas de resolver el problema de la cómo mostrar wifi contraseña en el iPhone ocódigo de seguridad de iCloud.

de vervaldatum en de beveiligingscode in theorie kan een toeslag- met
la fecha de vencimiento y el código de seguridad puede, en teoría,

Om een beveiligingscode per e-mail te ontvangen,
Para recibir el código de seguridad por correo electrónico, de control)>"Notification"(Notificaciones)>"E-mail"(Correo-e)).">

De beveiligingscode van de kaart(CVC/CVV/CID) is een extra drie- of viercijferige beveiligingscode die geprint is(niet in reliëf) aan de voor-
El código de seguridad de la tarjeta(CVC/CVV/CID) es un código de seguridad de tres o cuatro dígitos impreso(no grabado)

Uw bank stuurt u een email of een sms met betrekking tot een beveiligingscode bij de laatste stap van de aankoop, waar u het moet invoeren,
Su banco le enviará un correo electrónico o un SMS con respecto a un código de seguridad en el último paso de la compra en el que debe ingresar,

Iedere gebruiker heeft vijf pogingen voor het e-mailen van een beveiligingscode of het beantwoorden van een beveiligingsvraag(deze teller zal teruggezet worden na een geslaagde login).
Cada usuario tiene cinco intentos para el envío por correo del código de seguridad o para responder una pregunta de seguridad(Este contador se reiniciará después de que haya iniciado sesión con éxito).

Art. 9.7 MultiSafepay is op geen enkele wijze aansprakelijk voor verlies van beveiligingscode en/of wachtwoord waardoor het voor andere personen dat Merchant mogelijk is
Cláusula 9.7 MultiSafepay no será en ningún caso responsable de una pérdida del código de seguridad o la contraseña que permita a otras personas,

geeft het Secure Element uw apparaataccountnummer en een transactiespecifieke dynamische beveiligingscode aan het kassasysteem van de winkel samen met aanvullende informatie die nodig is om de transactie te voltooien.
Secure Element proporciona el número de cuenta de dispositivo y un código de seguridad dinámico exclusivo de la transacción al terminal de punto de venta del establecimiento, junto con la información adicional necesaria para completar la operación.

De beveiligingscode van de kaart(CVC/CVV/CID) is een extra drie- of viercijferige beveiligingscode die geprint is(niet in reliëf) aan de voor-
El código de seguridad de la tarjeta(CVC/CVV/CID) es un código adicional de seguridad de tres o cuatro dígitos impreso(no grabado)

Merk op dat de beveiligingscode op Visa en MasterCard zijn vermeld op de achterzijde van de kaart met 3 cijfers,
Note que el Código de Seguridad en Visa y MasterCard se muestra en la parte trasera de la tarjeta con tres dígitos,

op OK hebt geklikt, ontvang je een bericht van Google op dat adres(en op adres bedoelen we uw telefoon via sms) met een beveiligingscode.
recibirá un mensaje de Google en esa dirección(y por la dirección que queremos decir a su teléfono a través de SMS) con un código de seguridad.

Houd er rekening mee dat de beveiligingscode van American Express op de voorkant van de kaart wordt weergegeven met 4 cijfers, terwijl de beveiligingscode op MasterCard en Visa op de achterkant van de kaart wordt weergegeven met 3 cijfers.
Tenga en cuenta que el código de seguridad de American Express aparece en la parte delantera de la tarjeta, mientras que el código de seguridad de MasterCard y el de Visa aparecen en la parte trasera y tienen tres dígitos.

en imago beveiligingscode.
contraseña y código de seguridad de la imagen.

versterkt uw accountbeveiliging door u te verplichten uw wachtwoord in te voeren(stap 1) en vervolgens een beveiligingscode(stap 2).
cuenta al exigir que introduzcas tu contraseña(paso 1) y luego un código de seguridad(paso 2).

versterkt uw accountbeveiliging door u te verplichten uw wachtwoord in te voeren(stap 1) en vervolgens een beveiligingscode(stap 2).
cuenta al requerir que ingreses tu contraseña(paso 1) y luego un código de seguridad(paso 2).

inclusief het nummer van uw kredietkaart en de beveiligingscode die is geassocieerd met uw kredietkaart.
los que incluyen su número de tarjeta de crédito y el código de seguridad asociado a su tarjeta de crédito.