BEWERKER - vertaling in Spaans

• procesador
• editor
• artífice

Voorbeelden van het gebruik van Bewerker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lettertype dat in de bewerker zal worden gebruikt.
Tipo de letra usado por el editor.

Oefening starten in plaats van bewerker.
Iniciar la práctica en lugar del editor.

Druk op deze knop om de bekende KDE-mimetypen bewerker te tonen.
Pulse este botón para mostrar el editor de tipos MIME de KDE.

De scenario bewerker was niet aanwezig in de originele Transport Tycoon van 1994, hij was geïntroduceerd
El editor de escenarios no estaba presente en el original Transport Tycoon de 1994,

hun bekroonde foto bewerker.
su galardonado editor de fotos.

kunnen de sporen worden geïmporteerd naar JOSM(of een andere bewerker voor OpenStreetMap, zoals iD).
las pistas pueden ser importadas a JOSM(u otro editor de OpenStreetMap, como iD).

de functionaliteit van de configuratie zelf gebaseerd is op de vorige bewerker van verbindingen.
nuestra miniaplicación de red, mientras que la funcionalidad de configuración está basada en el editor de conexiones anterior.

niet zozeer als een partituur bewerker.
no tanto como un editor de partituras.

Er is een geheel gedeelte gewijd aan JOSM waar u alle nodige details zult leren om volledig te profiteren van de mogelijkheden die die bewerker heeft te bieden.
Hay una sección entera dedicada a JOSM donde aprenderá todos los detalles necesarios para beneficiarse plenamente de las capacidades que este editor tiene para ofrecer.

u de wiki begint te gebruiken, en we hebben een aantal richtlijnen die elke bewerker moet volgen.
empiece a usar la wiki, y tenemos una serie de normas que deben seguir todos los editores.

DSP-de bewerker met het gebruik van geavanceerde procedures,
El procesador de DSP con el uso de procedimientos avanzados,

Duurzaam MASD-1 Micro SD/TF voor XD kaart bewerker voor Olympus hoge kwaliteit(geel).
Durable MASD-1 Micro SD/TF tarjeta XD adaptador para Olympus de alta calidad(amarillo).

Bewerker: de natuurlijke
Encargado del tratamiento es la persona física

De gegevensverzamelaar dient als bewerker van het brug becommentariërende centrum aan Ultrasone sensoren
El colector de datos sirve como un procesador de centro de comentario del puente a los sensores ultrasónicos

Met bewerker en matrijs, kan het allen onder het tonen van types archiveren.
Con el procesador y la matriz, puede archivar todos debajo de tipos de exhibición.

Maar hoewel de Geest van God de Bewerker van de heiligmaking is, wordt er toch een zichtbaar middel gebruikt, dat we niet mogen vergeten.
Mientras que el Espíritu de Dios es el autor de la santificación, hay un agente visible en acción que no se debe olvidar.

De op kennis gebaseerde bewerker NL11000 zal beduidend hogere prestaties,
El procesador basado en el conocimiento NL11000 ofrecerá un rendimiento importante más alto,

Met deze veelzijdige bewerker kan je de GIF/video/foto frame per frame bekijken
Con el editor versátil, puede ver e incluso editar el

Door geloof te oefenen in Gods Voornaamste Bewerker van het leven, kunnen wij de„weg” naar dat leven vinden.
Es por medio de ejercer fe en el Agente Principal de Dios para la vida que podemos hallar el“camino” a esa vida.

Het apparaat functioneert ook als rekenkundige bewerker die faciliteiten voor zowel binair getal
El dispositivo también funciona como un procesador aritmético que tiene instalaciones para el binario