BILLBOARDS - vertaling in Spaans

• vallas publicitarias
• carteles
• billboards

Voorbeelden van het gebruik van Billboards in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zoals posters, billboards en elektronische indelingen
como carteles, vallas publicitarias y formatos electrónicos

De billboards voorzien steden van aangename decoratie,
Los carteles incluyen ciudades decoración agradable,

kan werk worden gefinancierd door dekzeilen of billboards te installeren.
el trabajo puede ser financiado mediante la instalación de lonas o vallas publicitarias.

die niet moeilijk te vinden door speciale borden en billboards.
que no son difíciles encontrado por letreros y carteles especiales.

tijdschriften, billboards en meer kan worden weergegeven!".
videos en línea, revistas, vallas publicitarias y más.".

zeilen voor luifels, billboards en stoffering toepassingen.
láminas de toldos, carteles y usos de la tapicería.

zoals posters, billboards en elektronische indelingen
como carteles, vallas publicitarias y formatos electrónicos

radio, billboards en kranten.
radio, carteles y periódicos.

We zien ook reclame op de wegen, niet alleen billboards en bussen, maar ook op onze eigen auto's.
La publicidad también es vista por nosotros en las carreteras, no sólo vallas publicitarias y autobuses, sino también en nuestros propios vehículos.

andere mobiele media, reclame billboards, schoonheid logo ondertekent, lichaam etc.
metro y otros medios móviles, carteles de publicidad comercial, el logotipo de firma, cuerpo bellezaetc.

zoals posters, billboards en elektronische indelingen
como carteles, vallas publicitarias y formatos electrónicos

Fotografen die de laatste 10 winnende foto's hebben gemaakt, ontvangen licentiekosten om de foto's op billboards en andere Apple-marketingkanalen te gebruiken.
Los fotógrafos que tomen las 10 fotos ganadoras recibirán una tarifa de licencia por el uso de dichas fotos en carteles y otros canales de comercialización de Apple.

en kunnen we deze billboards overal zien.
podemos ver estos carteles por todas partes.

In de wereld van sneakers zijn de voeten van professionele atleten de meest waardevolle billboards ter wereld.
En el negocio de zapatillas de deporte, los pies de los atletas profesionales son los carteles más valiosos del mundo.

Ik besefte dat het twee verschillende knipperende billboards buiten O. G. 's raam waren.
Me di cuenta que eran dos carteles diferentes parpadeando afuera de la ventana de O. G.

tijdschriften, billboards op Times Square,
revistas, carteles en Times Square viajes,

Ze vertrouwden derhalve op hun eigen billboards die de boodschap overlegden dat Harold LeVander"een eerlijke, beslissende, nieuwe leider was".
Por lo tanto, confiaban en sus propias carteleras que transportaron el mensaje que Harold LeVander era“un líder honesto, decisivo, nuevo.”.

Buitenreclame: drager, lichtbakken, billboards, banners, geëtiketteerd,
Publicidad exterior: backing, cajas luminosas, vallas, pendones, rotulados,

Of op billboards, op het internet of tv- waar dan ook te lezen
Ya sea en vallas, en la red o la televisión- leer en cualquier lugar

Copan billboards dankzij een overweldigend succes
Copan las carteleras gracias a un éxito arrollador