BINDERS - vertaling in Spaans

• aglutinantes
• carpetas
• binders

Voorbeelden van het gebruik van Binders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het vet binders die beschikbaar zijn op de markt oplosbare vezels, van de lipofiele aard.
Los aglutinantes de grasa que están disponibles en el mercado son fibras solubles, de la naturaleza lipofílica.

Sommige van deze vet binders niet eens echt werken, zodat het kiezen van de beste vet bindmiddel is belangrijk.
Algunas de estas carpetas de grasa ni siquiera funcionan realmente por lo que elegir el mejor aglutinante de grasa es importante.

gezondheid van voedsel en grote winkelketen providers gebruiken vulstoffen en binders hun product in te vullen.
proveedores de grandes cadenas de tiendas están utilizando materiales de relleno y aglutinantes para llenar su producto.

De binders liggen in een doos bij m'n bureau. Gayle gaat de voorpagina nog veranderen?
Las carpetas están en una caja blanca en mi escritorio¿podrías hacer las carátulas?

De ArtHotel BinderS is een volledig gelicentieerde familiebedrijf, gelegen in een
El ArtHotel Aglutinantes es un negocio con licencia completa de gestión familiar,

Er veel vet binders pillen op de markt beweren om u te helpen met uw gewichtsverlies behoeften worden verkocht.
Existen muchas carpetas de grasa pastillas que se venden en el mercado que pretenden ayudarle con sus necesidades de pérdida de peso.

In feite heeft het twee opbergcompartimenten met meer opslagcapaciteit dan basis Binders.
De hecho, tiene dos compartimentos de almacenamiento con más capacidad de almacenamiento que los aglutinantes básicos.

Het vet binders handelen binnen enkele minuten van de voedselconsumptie voor een maximale doeltreffendheid.
Las carpetas de grasa actúan en cuestión de minutos de consumo de alimentos para obtener la máxima eficacia.

Volgens studies Proactol XS veel efficiënter op binding aan vet dan andere vet binders op de markt op dit moment.
Según los estudios, Proactol XS es mucho más eficiente en la unión a grasa que otras carpetas de grasa en el mercado en este momento.

het krijgen in vorm, zal vet binders werken voor u!
ponerse en forma, carpetas de grasa va a trabajar para usted!

onderzoeken mogelijke bijwerkingen en vergelijk het met andere fat binders op de markt.
examinar los posibles efectos secundarios y compararla con otras carpetas de grasa en el mercado.

De ventilatoren van de binders zijn verbeterd om ook bijzonder zware werkomstandigheden aan te kunnen en elke binder kan worden uitgerust met een elektronische sensor voor slecht uitgevoerde knopen.
Los ventiladores de los anudadores se han optimizado para soportar condiciones de funcionamiento especialmente adversas y cada anudador puede incorporar un sensor individual de error de atado.

Proactol is een van de beste fat binders op de markt de mogelijkheid heeft om u helpen gewicht te verminderen.
Proactol es uno de los cuadernos de grasas mejores en el mercado que tiene la capacidad para ayudarle a reducir el peso.

In je hoofd denk je nog steeds hoe vermoeid je bent hoeveel pijn de binders aan je enkels doen.
Todavía lo tienes en tu cabeza… Pensando en lo cansado que estás, en cuánto te lastiman las bridas.

In tegenstelling tot andere"fat binders" blokkeert die vet in plaats van bindende het,
A diferencia de otros aglutinantes"gordos" bloquea la grasa en vez de encuadernación, que en turno causas algunos problemas digestivos,

In tegenstelling tot andere"fat binders" blokkeert die vet in plaats van bindende het,
A diferencia de otros aglutinantes"gordos" bloquea la grasa en vez de encuadernación, que en turno causas algunos problemas digestivos,

er is geen twijfel over bestaan dat vet binders hebben een beetje meer geloofwaardigheid.
ciencia detrás de ella, pero no hay duda de que los aglutinantes de grasa tienen un poco más de credibilidad.

zijn in aantallen zijn, wordt geschat dat vet binders een kwart van het vet dat uw systeem binnenkomt kan elimineren rond.
están interesados en los números, se estima que los aglutinantes de grasa pueden eliminar alrededor de una cuarta parte de la grasa que entra en su sistema.

verminderen van het verbruik van gedeelde binders verminderen brosheid bij extreem lage temperaturen, waardoor de buigweerstand.
la reducción del consumo de los aglutinantes compartidos reducir la fragilidad a temperaturas extremadamente bajas, el aumento de la resistencia a la flexión.

zodat bijvoorbeeld minder binders in zeep nodig zijn.
se necesitan menos aglutinantes en jabón.