BOLHOED - vertaling in Spaans

bombín
bolhoed
hoed
bowler
sombrero
hoed
pet
hat
hoofddeksel
muts
sombrero del jugador de bolos

Voorbeelden van het gebruik van Bolhoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Door de vuurvonken door zie je het enorme silhouet van de Kleine met de grijze bolhoed op zijn hoofd.
A través de los destellos de fuego se ve la enorme silueta de Hermanito con el bombín gris en la cabeza.
In hen worden we altijd gepresenteerd aan de Engelse man met zijn bolhoed en zijn zakhorloge.
En ellas se nos presenta siempre al caballero inglés con su bombín y con su reloj de bolsillo.
als geseling, bolhoed of fedora, alleen aan vilten hoofdtooien worden gegeven.
como flagelación, bombín o fedora, se dan solo a tocados de fieltro.
Toen we hoorden dat hij een gewone kerel was die schilderde van 9 tot 1, met zijn bolhoed op, werd het nog meer intrigerend.
Y cuando hemos oído que él era un bloke muy común que utilizan para la pintura de nueve a uno, Y con su bombín, se hizo aún más intrigante.
Mijn oom reed altijd in de heuvels bij Brighton, met een bolhoed en een rijbroek.
Mi tío solía ir a montar en los Downs cerca de Brighton, vestido con bombín y pantalones de montar.
Magritte"Man in een bolhoed" toont nog een andere figuur draagt een bolhoed,
Magritte"Hombre en un sombrero de jugador" muestra otra figura con un sombrero de coco, pero esta vez su
Het eerste exemplaar van een man met een bolhoed verscheen in Magritte 1926 schilderij genaamd de"Mijmeringen van een Solitary Walker".
La primera instancia de un hombre con un sombrero hongo apareció en la pintura de 1926 de Magritte llamada"Musings of a Solitary Walker".
En voor de heer met de bolhoed, ik wil u er bewust van maken
Y el caballero con el sombrero hongo, podría darse cuenta de
Ik weet nog dat ik een kin bandje kreeg zodat de bolhoed niet afviel
Recuerdo que me una correa de la barbilla por lo que el jugador no se caen
En mocht je je afvragen wie toch die man is met die bolhoed op de foto. Dat is scheidsrechter Wijnands.
Y si usted se pregunta que sigue siendo el hombre con el sombrero hongo en la imagen. Eso árbitro Wijnands.
Wie heeft er ooit nagedacht over de vorm van een bolhoed gezien vanaf een zesde etage?”?
¿Quién ha reflexionado alguna vez en la forma de hongo de un sombrero visto desde un sexto piso?
het resulterende beeld was van deze anonieme man met een bolhoed en getiteld"De Zoon des mensen".
la imagen resultante fue de este hombre anónimo con un sombrero hongo y titulado"El Hijo del Hombre".
Vrouwen retro bolhoed 100% gloednieuwe Effen kleur All-match kleding accessoire Comfortabele kasjmier stof Meerdere kleurenopties SPECIFICATIES Type Bolhoed Kleuropties Zwart,
Sombrero de mujer retro 100% nuevo Color sólido Accesorio de vestir todo partido Tela cómoda Cachemira Múltiples opciones de color ESPECIFICACIONES Tipo Sombrero de jugador de bolos Opciones de color Negro,
Een andere gerelateerde werkzaamheden was Man in de bolhoed, die een appel vervangt door een vogel die weer is geplaatst voor de keurig geklede heer met bolhoed..
Otro trabajo relacionado era el hombre en el sombrero del jugador de bolos, que substituye una manzana con un pájaro que se coloca otra vez delante del caballero elegante vestido con el sombrero del jugador de bolos.
De stickers zijn van een man met een bolhoed en zijn ontworpen om te passen over het Apple-logo op een Mac
Las etiquetas engomadas están de un hombre en un sombrero de bolos y se diseñan para caber sobre el logotipo de la manzana en un Macde Magritte.">
Lachende kinderen, zestigjarige koppels met kleine, zwarte bolhoed dat hun high-mountain afkomst onthullen, stad politieagenten in vol ornaat,
Niños de risa, parejas sexagenarios con pequeña, bombín negro que revelan su ascendencia de alta montaña, los agentes de
Op een New Yorkse kade gaat hij aan land, voorzien van paspoort en bolhoed, een kleine koffer met weinig bezittingen,
Desembarca en un muelle de Nueva York provisto de su pasaporte y de su bombín, de una maletita con apenas ropa,
Welkom bij de Bolhoedjes!
¡Bienvenido a nuestra página!
Buiten de overbekende hooglandbevolking met de bolhoedjes zijn er veel, minder bekende, bevolkingsgroepen met hun eigen kenmerken.
Aparte de la muy conocida gente de la altiplanicie con sus sombreros bombines hay muchos grupos de población menos conocidos, todos con sus propias características.
De overheid hun bolhoed en oogglas belasting?
¿Los asfixiantes impuestos para los sombreros de copa y los monóculos?
Uitslagen: 81, Tijd: 0.0743

Bolhoed in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans