BONDING - vertaling in Spaans

• unión
• bonding
• vinculación
• de adhesión
• de enlace
• enlace

Voorbeelden van het gebruik van Bonding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bonding met je baby- Waarom bonding belangrijk is,
Vinculación con su bebé: por qué es importante la vinculación, cómo interactúa su bebé

Bonding, een populaire tijdelijke weeftechniek,
La unión, un método de tejido temporal popular,

draden en bonding trays voor voorspelbare, efficiënte en effectieve behandel uitkomsten.
arcos y cubetas de adhesión para que los resultados del tratamiento sean predecibles, eficientes y eficaces.

Er zijn veel verschillende soorten programma's bonding groepen die kunnen worden gebruikt om de apparatuur en coördinatie inspanningen verder te verbeteren.
Hay muchos tipos diferentes de grupos de enlace de programas que pueden usarse para mejorar aún más el equipo y los esfuerzos de coordinación.

houdt Channel Bonding je ook verbonden als een van je individuele verbindingen wegvalt.
Channel Bonding también te mantiene conectado incluso si se cae una de tus conexiones.

Bonding relatie tussen fysieke
Vinculación relación entre física

Aldus kan thermisch lassen bonding gebruikt voor voegen van vloermateriaal, gelegd in een supermarkt.
Por lo tanto, la unión de soldadura caliente se puede utilizar para el empalme de material del suelo, establecidos en cualquier supermercado.

Leveranciers van sputtertrefplaten, metaal bonding, origineel en verbeterde kontraplaatjes
Proveedores de blancos de pulverización, enlace metálico, placas de apoyo originales

Bonding of witte vullingen aangebracht op blootgestelde gebieden kunnen worden gebruikt in gebieden die niet reageren op fluoride
Bonding o rellenos blancos a las áreas expuestas se pueden utilizar en áreas que no responden al fluoruro

Voorbereiding van het voertuig bonding oppervlak door het grondig schoonmaken met alcohol
Preparar el vehículo de unión superficie de la limpieza a fondo con el alcohol

Film beschikbaar voor bonding.
Película disponible para la vinculación.

YVO4+ Nd: YVO4+ YVO4 Bonding(Diffusion bonded)
YVO4 + Nd: YVO4 + YVO4 Bonding(Difusión en condiciones de servidumbre)

human bonding en ecologische gevoeligheid.
la creación de redes, la vinculación humana y la sensibilidad ecológica.

Koper-staal beklede plaat is een nieuw type materiaal dat wordt gebruikt geklede methode explosieve bonding en explosieve lassen rollen te verwerken.
Placa revestida de cobre y de acero es un nuevo tipo material que es método de Unión explosivo y soldadura explosiva a proceso de revestido.

YVO4+ Nd: YVO4+ YVO4 Bonding(Diffusion bonded) Kristallen worden gecombineerd
Los cristales YVO4 + Nd: YVO4 + YVO4 Bonding(Diffusion-linked) se combinan por el método de contacto óptico

Je kon rond te hangen in de woonkamer om te keuvelen met je vrienden of vermengen of familie bonding.
Se podría quedarse en la zona de estar para seguir tu conversación con sus amigos o se mezclan o vinculación de la familia.

t ransistors board, v ibration board, ultrasone bonding roller enz. ultrasonci machine-onderdelen.
De rodillos de unión ultrasoncietc ultrasonci máquina piezas de repuesto.

Toen Leigh Inner Bonding begon te oefenen, was ze in staat om haar eigen begrip
Cuando Luís comenzó a practicar Inner Bonding, pudo establecer su propia comprensión

De belangrijkste toepassing is in het creëren van verbindingen in de 3D-stapel tijdens het bonding.
La aplicación principal consiste en crear interconexiones en la pila 3D durante la vinculación.

Tantalum- koper bekleed plaat is een materiaal dat is explosief bonding en lassen van de tantaal materiaal en koper materiaal.
La placa revestida del cobre del tantalio es un material que es la unión explosiva y que suelda el material del tantalio y el material de cobre.