BOSSEN - vertaling in Spaans

• bosque
• forestal
• selva
• bosques
• selvas
• racimos
• forestales

Voorbeelden van het gebruik van Bossen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Around- bossen en bergen, vele paden voor wandel- en fietstochten.
Alrededor- el bosque y las montañas, muchos senderos para caminatas y paseos en bicicleta.

In de bossen heb ik nooit angst.
Nunca tuve miedo en el bosque.

U kunt de bossen en heuvels rond zien.
Usted puede directamente desde su casa en el bosque.

Immerso tussen de bergen en bossen in de buurt van een bergmeer.
Immerso entre las montañas y el bosque cerca de un lago de montaña.

Dit hotel ligt dichtbij bossen.
Este hotel está próximo de bosque.

Vermindering van de negatieve gevolgen van klimaatverandering voor bossen.
Reducción de las consecuencias negativas del cambio climático en los bosques.

Privé-website voor een wandeling langs de bossen en tuinen.
Sitio privado para el pie en el borde del bosque y jardines.

Ik wil niet dat je in de bossen doodbloedt. Ik blijf hier.
Lo último que necesito es que te desangres hasta la muerte entre esos árboles.

Ik doe geen bossen.
No actúo en bosques.

Avonturenpark Mysterra: in de bossen van…?
¿Y si nos perdiésemos por los bosques de Mysterra?

Het hotel biedt makkelijke toegang tot bergen en bossen.
El hotel ofrece un acceso rápido a montañas y un bosque de pinos.

Ze is veilig bij Robin Hood in de bossen.
Oculta en el bosque con Robin Hood.

Rustig dorp aan de rand van de Ardense bossen.
Tranquila localidad situada a la entrada del bosque de las Ardenas.

Al onze producten worden geproduceerd in verantwoord beheerde bossen en biologische plantages.
Todos nuestros productos se producen en bosques gestionados de manera responsable y plantaciones orgánicas.

Het papier is afkomstig uit duurzaam beheerde bossen.
Este papel proviene de madera obtenida en bosques gestionados responsablemente.

Want alle moorden gebeurden in deze bossen, een jaar geleden.
Porque todas las muertes… sucedieron justo aquí en el bosque, un año atrás.

Rare scherven, enge bossen en nu piraten.
Cocodrilos raros, árboles espeluznantes. Y ahora piratas.

Altijd fris met pure olijfolie die we verzamelen van de winter in onze bossen.
Siempre fresco con aceite de oliva puro que recogemos el invierno en nuestras arboledas.

Wie dit ook deed, het zit nog steeds in deze bossen.
El que lo hizo sigue en esos árboles.

3 mijl komen deze bossen uit bij de snelweg.
cuatro kilómetros esos árboles llegan a la autopista.