BOTANISCH - vertaling in Spaans

• botánico
• botánicamente
• botánica
• botánicos
• botánicas

Voorbeelden van het gebruik van Botanisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

100% pure en natuurlijke, botanisch en biochemisch gedefinieerd.
100% puros y naturales, botánica y bioquímicamente definidos.

Toevoegen aan wensenlijst Toevoegen aan wensenlijst Een droog en dynamisch spektakel in het cultureel en botanisch landschap Richtersveld.
Agregar a la lista de deseos Agregar a la lista de deseos Un espectáculo dinámicamente seco en el Paisaje cultural y botánico de Richtersveld.

bekend om zijn banden met botanisch onderwijs.
reconocido por sus vínculos con la enseñanza botánica.

Phytosun Arôms het ontwikkelen van meer dan 20 jaar met de kwaliteit EOBBG essentiële oliën(Essentiële Oliën Botanisch en Biochemisch Gedefinieerd) voor plantaardige oliën
Phytosun Arôms desarrollo durante más de 20 años con AEBBD calidad de los aceites esenciales(aceites esenciales botánica y bioquímicamente definidos)

En niet alleen dat: dit gigantische park heeft vier wandelroutes: botanisch, export, cultuur en vulkanisch.
Y no solo eso: este gigantesco parque cuenta con cuatro rutas exteriores: botánica, exportaciones, cultural y volcánica.

Botanisch design met provençaalse potten,
Diseño de botánicos con macetas de estilo provenzal.

Gebruikt om actuele levering van een actief botanisch of farmaceutisch ingrediënt te verbeteren,
Se utiliza para mejorar la administración tópica de un botánico o ingrediente activo farmacéutico,

Hoewel deze visueel sterk lijken op tuinpunios, behoren ze botanisch tot een ander geslacht.
Aunque son visualmente muy similares a las ptunias de jardín, botánicamente pertenecen a un género diferente.

natuurkundig, botanisch en zoölogisch gebied?
de la física, de la botánica, de la zoología?

Arkopharma biedt een volledig gamma van etherische oliën botanisch en biochemisch gedefinieerd EOBBG zeggen.
Arkopharma ofrece una gama completa de aceites esenciales en botánica y bioquímicamente definidos decir AEBBD.

Exporteur en leverancier van geneeskrachtige kruiden, botanisch, specerijen en bakkerijproducten die kruiden, sesamzaad, kurkuma,
Exportador y proveedor de hierbas medicinales, botánico, especias y productos de panadería que incluyen especias,

De gedroogde bladeren worden gebruikt voor het prepareren van een thee-achtig brouwsel, maar botanisch gezien is het niet verwant aan thee- in feite is het een neef uit het Amazone-oerwoud van Ilex paraguariensis.
Las hojas secadas se utilizan para preparar un brebaje parecido al té, pero botánicamente no tiene nada que ver con el té- en realidad es la prima amazónica de la Ilex paraguariensis(comúnmente conocida como Yerba Mate).

De winkels botanisch en The Salon du Végétal(de volgende editie zal worden gehouden op 16 februari 2010 in Angers) hebben het evenement vanaf het begin gesteund.
Las tiendas botánico y The Salon du Végétal(la próxima edición se llevará a cabo el 16 de febrero de 2010 en Angers) han apoyado el evento desde el principio.

een uitspraak van het Internationaal Botanisch Congres in 1999 veranderde de bepalende soort van het geslacht in Chrysanthemum indicum, en herstelde de chrysanten
un fallo del Congreso Botánico Internacional en 1999 cambió la especie definitoria del género a Chrysanthemum indicum,

De meest bekende kamer Bamboe is botanisch"pogonatherum paniceum"
La habitación más famoso de bambú es botánicamente"paniceum Pogonatherum"

Kopački rit, een zoölogisch en botanisch reservaat bij de monding van de rivieren Drava
Kopački Rit es una reserva zoológica y botánica en la confluencia de los ríos Drava

De Mailloles-apotheek heeft 100% zuivere, natuurlijke, botanisch en biochemisch gedefinieerde essentiële oliën(HEBBD)
La Farmacia Mailloles ha seleccionado aceites esenciales naturales(botánicos y bioquímicamente definidos,

De Jardingue is een ongewoon en origineel botanisch park dat bestaat uit terrassen
El Jardingue es un parque botánico inusual y original compuesto de terrazas

De Nordmann-spar, botanisch genaamd Abies nordmanniana,
El abeto de Nordmann, llamado botánicamente Abies nordmanniana,

essentiële oliën botanisch en biologisch bepaald),
aceite esencial botánica y biológica definida),“puro