BOTULINUM - vertaling in Spaans

• botulinum
• botulínica
• botulínico

Voorbeelden van het gebruik van Botulinum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De richtlijn bepaalde dat botulinum toxine veilig en over het algemeen efficiënt is om spasticiteit in volwassenen,
La guía de consulta determinó que la toxina botulinum es generalmente segura y de manera efectiva para tratar espasticidad en los adultos,

Natuurlijk, als je Liftoskin vergelijken met injecties van fondsen van de botulinum toxine, dan kunt u een hoop voordelen toe te wijzen,
Por supuesto, si se compara Liftoskin con inyecciones de fondos de la toxina botulínica, a continuación, puede asignar una gran cantidad de ventajas,

Tijdens de ontvangst van botulinum toxine injecties om oog spieren voorwaarden,
Mientras reciba inyecciones de botulinum toxin para condiciones de los músculos de los ojos,

De toepassing van botulinum toxine kan worden ter beschikking(waar veel mensen transpireert
La aplicación de la Toxina Botulínica puede ser hecha en la mano(lugar donde mucha gente transpira

Clostridium botulinum 12 tot 72 uur Ingeblikte voedingsmiddelen met lage zuurgraad, onjuist ingeblikte commerciële voedingsmiddelen,
Clostridium botulinum De 12 a 72 horas Los alimentos envasados en el hogar con baja acidez,

lijntjes rond de ogen te behandelen, terwijl dikkere strengen kunnen worden geïnjecteerd in de spieren van het voorhoofd als een aanvulling op Botulinum Toxine(Botox).
se pueden inyectar hebras más gruesas en los músculos de la frente como complemento de la toxina botulínica(Botox).

Clostridium botulinum 12 tot 72 uur Ingeblikte voedingsmiddelen met lage zuurgraad, onjuist ingeblikte commerciële voedingsmiddelen,
Clostridium botulinum 12 a 72 horas Caseros enlatados alimentos de baja acidez,

ze er naar zoeken- botulinum toxine.
la toxina botulínica.

De Amerikaanse Academie van Neurologie(AAN) heeft zijn 2008 richtlijnen op het gebruik van botulinum toxine voor spasticiteit, cervicale dystonia, blepharospasm en migrainehoofdpijn bijgewerkt,
La Academia Americana de la Neurología(AAN) ha puesto al día sus 2008 directrices sobre el uso de la toxina botulinum para la espasticidad, el dolor de cabeza cervical de la distonía,

dikkere strengen kunnen worden geïnjecteerd in de spieren van het voorhoofd als een aanvulling op Botulinum Toxine(Botox).
se pueden inyectar en los músculos de la frente como un complemento de la toxina botulínica(Botox).

De actie is vergelijkbaar met de werking van botulinum, maar het is iets anders,
La acción es comparable a la acción del botulinum, pero es algo diferente,

Dit onderzoek identificeerde een eerder onontdekte gencluster die een nieuw botulinum neurotoxine en bijkomende proteïnen in het genoom van coderen species van Enterococcus bacteriën die van koefaecaliën worden geïsoleerd.
Esta búsqueda determinó un atado previamente sin descubrir del gen que codificaba una nueva neurotoxina botulinum y las proteínas del accesorio en el genoma de una especie de bacterias del enterococo aisladas de las heces de la vaca.

Bezoek deze jongens botulinum toxine wordt geproduceerd door de bacterie genaamd Clostridium botulinum en vond ermapenzisiaj zijn brede toepassing in de geneeskunde,
Visite estos chicos toxina botulínica es producida por una bacteria denominada Clostridium botulinum y encontró a su amplio ermapenzisiaj aplicación en la medicina estética,

Botox, of juister: Botulinum vergiften A efficiënt wordt gebruikt in geneesmiddelen voor meer dan vele jaren te stoppen samenperst
Botox, o más correctamente: Botulinum venenos A se usa eficientemente en medicamentos para más de muchos años para detener el Scrunch

Het Comité werd meegedeeld dat de minimale effectieve concentratie van nitriet met betrekking tot Clostridium botulinum door een aantal factoren wordt bepaald waaronder hygiënische omstandigheden,
El Comité fue informado de que la concentración efectiva mínima de nitrito con respecto al Clostridium botulinum depende de un número de factores que incluyen el estado higiénico,

waaronder Clostridium botulinum, die toxines produceren die botulisme vergiftiging veroorzaken,
incluido el Clostridium Botulinum, que produce toxinas que causan envenenamiento por botulismo,

De actie is vergelijkbaar met de werking van botulinum, maar het is iets anders,
La acción es comparable a la acción de botox, pero es algo diferente,

Verlamming door Botulinum excessen, littekens en huidonderbrekingen, zelfs infecties.
parálisis por excesos de Botulinum, cicatrices e interrupciones de la piel, incluso infecciones.

typische voorbeelden zijn slangengif, ricine afkomstig van castorplant en botulinum toxines geproduceerd door bacteriën.
la ricina derivada de la planta de ricino y las toxinas botulínicas producidas por bacterias.

Ze kunnen ook worden gebruikt als basis voor biosensoren dat continu kan detecteren voor ziekteverwekkers zoals botulinum, ricine en miltvuur in plaatsen
Pueden también ser utilizados como la base para los biosensores que pueden detectar continuo para los patógeno como botulinum, la ricina y el ántrax en lugares tales