BRIG - vertaling in Spaans

• brig
• bergantín
• sargento

Voorbeelden van het gebruik van Brig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ga je rechtsaf de Route van Brig.
girar a la derecha hacia la carretera de Brigues.

geniet van een ontspannen lunch in het pittoreske Alpine stadje Brig.
de un almuerzo tranquilo en la pintoresca localidad alpina de Brig.

Hotel du Pont is het oudste familiehotel in de historische stad Brig in de regio Aletsch.
El Hotel du Pont es el hotel de gestión familiar más antiguo de la histórica ciudad de Brig, en la región de Aletsch.

Of warm je op met een warme whiskey bij Strangford Lough's Saltwater Brig in county Down- misschien wil je er ook vers vanaf het rooster pannenkoeken bij….
O acurrúcate lejos del frío con un whiskey caliente en Saltwater Brig, a orillas de Strangford Lough, en el Condado de Down. Puede que hasta saborees una tortita recién salida del fuego.

Melyn Brig Apart ligt aan de overkant van het strand, op 200 meter van het stadscentrum
El Melyn Brig Apart está situado frente a la playa en Puerto Madryn,

Eco Brig van Tres Hombres tot dinsdag in Santa Cruz ambassadeur schoon lading rijden ladingen rum uit La Palma- en vormen van vanmiddag, Vrijdag, 29.
Eco bergantín de Tres Hombres hasta el martes en Santa Cruz Embajador limpiar carga conducir cargas de Ron de La Palma- y las formas de esta tarde, VIERNES, 29.

mooie stad van Brig(18 km van Fiesch)
bonita localidad de Brig(a 18 km de Fiesch)

waaronder een Brig.
incluido un bergantín.

Pas de koopman Kaspar Jodok von Stockalper uit Brig begon midden 17de eeuw de Simplonpas te gebruiken voor zouttransporten met lastdieren vanaf de Middellandse Zee.
Fue solo el gran comerciante de Brig, Kaspar Jodok von Stockalper, quien a mediados del siglo XVII comenzó a utilizar el puerto de montaña Simplon para el transporte de sal en animales de carga desde el Mar Mediterráneo.

Reis verder terug in de fascinerende geschiedenis van Albany op een replica van de Brig Amity, dit is het schip dat de eerste kolonisten én gedetineerde naar West Australië bracht.
Retroceda aún más en el tiempo y descubra la fascinante historia de Albany a bordo de la réplica del Brig Amity, el barco que trajo a Australia Occidental a los primeros colonos y presidiarios.

Simplonpass- de 35 kilometer lange Stockalperweg van Brig naar Gondo is de ruggengraat van het «Ecomuseum Simplon», dat over de geschiedenis van
Simplonpass- el camino de 35 kilómetros Stockalperweg de Brig a Gondo es la espina dorsal del «Ecomuseum Simplon»

Deze koopman, bankier, grootondernemer, militair en politicus bouwde van 1651 tot 1671 in Brig het Stockalperschloss, het grootste, particuliere gebouw uit de zeventiende eeuw in Zwitserland.
Este comerciante, banquero, empresario, militar y político construyó entre 1651 y 1671 el castillo de Stockalper en Brig, que fue de paso la mayor edificación privada levantada en Suiza en el siglo XVII.

Brig, kort voor Brig- Glis, doesn 't hebben van een instelling van hoger onderwijs, maar is trots op hun grote bibliotheek, genaamd Mediathek Wallis- Brig bibliotheek die meer dan 100 duizend boeken heeft.
Brig, abreviatura de Brig- Glis, doesn't tiene cualquier institución de educación superior, pero se enorgullece de su gran biblioteca, llamada Mediathek Wallis- Brig biblioteca que cuenta con más de 100 mil libros.

veroverde de Royal Navy brig Boxer off Pemaquid Point.
capturó al Boxeador del bergantín de la Marina Británica del Punto de Pemaquid.

het interactieve museum van Walvissen, de Brig Amity waarin de eerste kolonisten in het gebied aan kwamen
el Museo Interactivo de Ballenas, el Brig Amity en recuerdo a los primeros colonos llegaron a la zona

De opblaasbare boten van Dingo zijn de kleinste boten van het merk BRIG en worden gekenmerkt door een zeer laag gewicht,
Los botes inflables Dingo son los barcos más pequeños de la marca BRIG y se caracterizan por su peso particularmente bajo, dimensiones de empaque pequeñas

De flikkeringsstok adviseerde gebruikend op brige van de de neus, het voorhoofd, brow de lijnen,
El usar recomendado palillo del reflejo en el brige de la nariz, la frente,

andere gebieden zoals tank. brige en schoorsteen.
otras áreas como tank. brige y chimenea.

negen sloepen, evenals brigs en schoeners.
nueve balandros, así como brigadas y goletas.

Brig nieuwe boten.
Brig botes nuevos.