BUIGRADIUS - vertaling in Spaans

• radio de curvatura
• radio de flexión

Voorbeelden van het gebruik van Buigradius in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

uitgang van de haven, kan volledig voldoen aan de eisen van de vezel buigradius, en de vezel te beschermen uit de vezelkern een veilige bescherming te bieden.
puede satisfacer plenamente los requisitos de radio de la fibra flexión, y proteger la fibra fuera del núcleo de la fibra para proporcionar una protección segura.

HDMI 2.0 AOC ondersteunt maximale gegevensuitdaging 6Gbps met een hybride kabel voor lange termijn buigradius(45mm)- vervul uw interconnectieoplossing op tijd
HDMI 2.0 AOC admite el máximo de datos 6Gbps con cable híbrido de radio de curvatura a largo plazo(45mm): cumpla con su

STAUFF: Nieuwe houder voor buizen met geringe buigradiussen Deutsch English.
STAUFF: Nuevos alojamientos para tubos con radios de flexión mínimos.

Extreem kleine buigradius.
Radio de curvatura extremadamente pequeño.

Ook wel minimale veilige buigradius.
También se llama radio de curvatura mínimo de seguridad.

Beperkt de buigradius van kwetsbare kabels.
Limita el radio de curvatura de cables delicados.

Kleine buigradius, toepasbaar voor gelegenheden van grote buiging.
Pequeño radio de curvatura, es aplicable para las ocasiones de gran flexión.

Buigradius: 8xO tijdens de installatie,
Radio de curvatura: 8xO durante la instalación,

Bovendien kan de buigradius worden gewijzigd door de pinschacht te verwisselen.
Además, el radio de curvatura se puede cambiar cambiando el eje del pasador.

Buigradius: De maximum buigradius die kan worden gebogen zonder schade te veroorzaken aan de fibre.
Radio de curvatura: La máxima cantidad de fibra o cable que se puede doblar sin causar daños.

Buigradius- een grotere radius helpt het risico van schade te verminderen.
Radio de curvatura: un radio más grande ayuda a reducir el riesgo de daños.

GCR leent zich goed voor droog buigen met een buigradius van 100 cm.
El GCR se presta para la flexión en seco con un radio de curvatura de 100 cm.

De buigradius kan worden geselecteerd
El radio de curvatura se puede seleccionar

des te groter de buigradius is.
más grande será el radio de doblado.

Toegestane buigradius: wanneer de buitendiameter van de kabel D kleiner is dan 25 mm, mag deze niet
Radio de curvatura admisible: cuando el diámetro exterior del cable D es inferior a 25 mm,

welke breed genoeg is om geschikte vezels buigradius.
lo que es lo suficientemente amplia para el radio de flexión de fibra apropiado.

Hun belangrijkste nadeel- te grote buigradius gelijk aan 8 diameters.
Su principal inconveniente- demasiado grande radio de curvatura igual a 8 diámetros.

Korte buigradius van slechts 30 mm.
Radio de flexión corto de sólo 30 mm.

Straal beschermde vezeloverlengtebeheer, minimale buigradius van 15 mm.
Fibra protegida por radiogestión de sobre longitud, radio de curvatura mínima de 15 mm.

Hoge buigradius en maximale flexibiliteit voor uw netwerk.
Alto radio de flexión y flexibilidad máxima para su red.