BVBA - vertaling in Spaans

• bvba
• SPRL
• mudanzas lepanto
• ORTEMA

Voorbeelden van het gebruik van Bvba in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de nieuwe bv nog populairder wordt dan de huidige bvba, omdat die vorm ondernemers de meeste mogelijkheden biedt om zich te organiseren
la nueva SRL sea aún más empleada que la SPRL actual, ya que esta ofrece la mayor cantidad de oportunidades para

Bvba is niet verantwoordelijk voor de privacyverklaringen of andere inhoud op Websites buiten de V. S. C. bvba en aan V. S. C. bvba gerelateerde Websites.
Mudanzas Lepanto no es responsable por declaraciones de privacidad ni otros contenidos que se encuentren en sitios Web fuera de Mudanzas Lepanto y de la familia de sitios Web de Mudanzas Lepanto.

Dat 80% van de Belgische vennootschappen effect ondervindt van de wetswijziging, komt vooral door de impact van de wet op de ‘besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid'(bvba).
El hecho de que el 80% de las empresas belgas se vean afectadas por el cambio legal se debe principalmente al impacto de la ley de sociedades anónimas privadas(SPRL).

zonder voorafgaandelijk akkoord van Unilin bvba, divisie Balterio- Consumer Care Service.
sin el previo acuerdo de Unilin bvba sección Balterio- Consumer Care Service.

Torgun bvba is niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze sites
Torgun BVBA no es responsable del contenido de estos sitios

Uw persoonsgegevens worden verwerkt op basis van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming door SXWell Belgium bvba, Internationalelaan 55, 1070 Anderlecht, België(hierna:"LifeStyles","wij","ons","onze").
SXWell BELGIUM BVBA, internationalean 55, 1070 Anderlecht, Bélgica procesa sus datos personales sobre la base de legislación de protección de datos aplicable(en adelante: Lifestyles, nosotros, lo nuestro).

Brussels Worldwide Services bvba en de aangesloten ondernemingen zijn elk afzonderlijke rechtspersonen
Brussels Worldwide Services BVBA y las firmas miembros son entidades legales independientes

DENOVO CONGO bvba is een structuur die diensten gericht op de verkoop en aankoop van de mijnbouw rechten,
DENOVO CONGO sprl es una estructura que ofrece servicios orientados a promover la venta

Lilaboc bvba(hierna LBC genoemd)
Lilaboc BVBA(en lo sucesivo,

Torgun bvba zal er alles aan doen de veiligheid
Torgun BVBA hará cualquier cosa para hacer

coach van het bedrijf CumLaude Coaching bvba(CLC), een bedrijf dat gespecialiseerd is in vorming
Coach de la empresa CumLaude Coaching S.L.(CLC) Una empresa especializada en Formación

Wilsens International bvba is een dynamisch, professioneel vertaalbureau in
Wilsens International bvba es una agencia de traducciones dinámica

Indupack bvba werd door mezelf opgericht in het jaar 2000, en nu,
Indupack bvba fue fundada por mí mismo en el año 2000,

machtigt de klant Torgun bvba om over te gaan tot de verwerking van zijn persoonlijke gegevens en om deze te gebruiken voor intern bedrijfsbeheer.
el cliente autoriza SPRL Torgun para proceder al tratamiento de los datos personales y utilizarlos para uso interno.

Ontworpen door het Belgische architectenbureau Naert bvba in samenwerking met interieurarchitecte Justine Van Strydonck,
Diseñado por la empresa de arquitectura belga Naert bvba en asociación con el arquitecto de interiores Justine Van Strydonck,

In dit verband leidde de Commissie de procedure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag in ten aanzien van het door de Belgische autoriteiten aangemelde voornemen om steun te verlenen aan bvba DS Profil, omdat de steun,
La Comisión incoó el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 con respecto a una propuesta notificada por el Gobierno belga en virtud de la cual se pretendía conceder una ayuda a bvba DS Profil

Oprichting devolo Benelux bvba.
Fundación de devolo Benelux bvba.

Bedrijf: AFP Technology bvba.
Empresa: AFP Technology bvba.

Timmerman-Dullaert bvba heeft standaard werkuren.
Timmerman-Dullaert bvba tiene tiempo de trabajo estándar.

Belita-Lingua bvba is gespecialiseerd in juridische vertalingen.
Belita-Lingua bvba está especializada en traducciones jurídicas.