C-REACTIEF - vertaling in Spaans

• c reactiva
• c-reactiva

Voorbeelden van het gebruik van C-reactief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In klinische studies met tocilizumab, zijn snelle afname van C-reactieve proteïne( CRP), erytrocyte sedimentatiesnelheid( ESR)
En ensayos clínicos con tocilizumab, se observaron reducciones rápidas de la proteína C reactiva(PCR), la velocidad de sedimentación globular(VSG)

Met name voor de diagnose van ontsteking is een biochemische bloedtest nodig om de prestaties van C-reactieve eiwitten, die tekenen van ontsteking zijn, te beoordelen.
En particular, para el diagnóstico de la inflamación, se necesita un análisis bioquímico de sangre para evaluar el rendimiento de las proteínas C reactivas, que son marcadores de la inflamación.

het inflammatoire marker C-reactieve eiwit en hormonen waaronder leptine
el marcador inflamatorio proteína C reactiva y hormonas que incluyen leptina

één melding van pyrexie en één melding van verhoogde C-reactieve proteïne bij één patiënt, één geval van urticaria bij één patiënt,
un informe de un caso de incremento de proteína C reactiva en un sujeto, un caso de urticaria en un sujeto,

Waarom C-reactief proteïne meten?
¿Por qué medir la proteína C reactiva?

C-reactief proteïne normaliter niet praktischgedetecteerd.
Proteína C reactiva no es normalmente prácticamentedetectado.

Hoge C-reactief proteïne en rusteloze benen syndroom.
Alta proteína C reactiva y síndrome de piernas inquietas.

Hoge C-reactief proteïne en rusteloze benen syndroom.
Alta proteína C reactiva y el síndrome de piernas inquietas.

Hoge C-reactief proteïne niveau en rusteloze benen syndroom.
Alta proteína C reactiva y el síndrome de piernas inquietas.

Onderzoek suggereert dat C-reactief eiwit geen hartziekte veroorzaakt.
Un estudio sugiere que la proteína C reactiva no causa enfermedad cardíaca.

Hoge waarden van fibrinogeen en C-reactief proteïne in het bloed.
Altos niveles de fibrinógeno y proteína C reactiva en la sangre.

fibrinogeen, ceruloplasmine en C-reactief proteïne.
ceruloplasmina y proteína C reactiva.

C-reactief proteïne wordt in wetenschappelijke onderzoeken gebruikt als biologische marker.
La proteína C reactiva se utiliza en la investigación científica como marcador biológico.

Verhoogde concentratie eiwitten( c-reactief proteïne) in bloed die duidt op ontsteking.
Aumento de la proteína C reactiva en la sangre, lo que indica inflamación.

Coronair arteriekalcium slaat c-reactief proteïne bij voorspellen wie kan profiteren van statines.
Coronaria calcio en las arterias golpes de la proteína C reactiva en la predicción de que podrían beneficiarse de las estatinas.

Overtollig LDL-cholesterol is geassocieerd met hogere niveaus van C-reactief proteïne(CRP).
El exceso de colesterol LDL se ha asociado con mayores niveles de proteína C reactiva(CRP).

C-reactief eiwit is een marker die toeneemt in diverse ontstekingsziekten
La proteína C reactiva es un marcador que aumenta en varias enfermedades inflamatorias

hs C-reactief proteïne(hsCRP) en homocysteïne te controleren.
hs proteína C reactiva(PCR-us) y la homocisteína.

Verhoogde niveaus van C-reactief proteïne lijken verband te houden met psychologische problemen en depressie.
Los niveles elevados de proteína C reactiva se asocian con el estrés psicológico, la depresión.

Maar, een verrassend voordeel van volkoren is dat het niveau van C-reactief proteïne kan verminderen.
Sin embargo, un beneficio sorprendente de grano entero es que puede reducir el nivel de proteína C reactiva.