CALCULATIES - vertaling in Spaans

• cálculos
• cálculo

Voorbeelden van het gebruik van Calculaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

armoede verordenen die uit de calculaties van zijn heersers resulteert.
pobreza que resulte de los cálculos de los dirigentes.

tekeningen, calculaties en andere documenten
planos, cálculos y demás documentación e información,

de andere oplossingen van Examinare Examinare inclusief CSAT calculaties.
las soluciones ya creadas de Examinare con cálculos incluidos de ISC.

Letterlijk minuten daarvoor had ik deze paper gedownload over calculaties van vogelontlasting, wat echt interessant is,
Y literalmente unos minutos antes había descargado este artículo científico sobre cálculos en defecación aviar. Que es realmente interesante,

Met behulp van een virtueel prototype van de zeilvorm en computational fluid dynamic(CFD) calculaties, berekenen en visualiseren ontwerpers de aerodynamische krachten,
Utilizando un prototipo virtual de la forma de la vela y los cálculos de la dinámica de fluidos computacional(CFD), los diseñadores calculan

het eindresultaat adviezen en calculaties ten aanzien van laad-infrastructuur,
además de recomendaciones y cálculos con respecto a la infraestructura de carga,

beschermingsgarantie, niet zozeer tegen de commerciële calculaties van de werkgevers, als wel tegen buitenlandse concurrenten die niet hetzelfde privilege genieten.
una garantía de seguridad, no contra los cálculos comerciales de los patronos, pero al menos contra competidores extranjeros que no merecen el mismo privilegio.

waarmee u een snel investeringsresultaat kunt leveren door bestanden af te stemmen qua kleur, calculaties van inktgebruik te automatiseren
retorno de la inversión, gracias al ajuste de los archivos para la impresión en color, la automatización de las estimaciones de uso de tinta

Gebaseerd op mijn calculatie, eindigt de wereld op dit moment!
Basándome en mis cálculos,¡el mundo se acaba ahora mismo!

Drie opties voor de ErP calculatie van systemen.
Tres maneras para cálculos ErP de sistemas.

Samenvatting: Drie opties voor de ErP calculatie van systemen1.
Resumen: tres opciones para los cálculos ErP de sistemas 1.

Calculatie tijdens het Invoeren van elementen.
Valoración durante la introducción de elementos.

BPM calculatie, hoe doe ik dit?
Calculadora IMC¿cómo lo hago?

Zoals collectieplanning, merchandising, calculatie en verwerking.
Como planificación de la recolección, comercialización, costos y procesamiento.

Door calculatie.
Por computación.

We hebben een mis calculatie.
Hemos calculado mal.

Elementingave, CAD en calculatie in combinatie.
Introducción de elementos, CAD y valoración combinados.

Als fabrikant YH benadrukt nastreven betere kwaliteit met lagere calculatie.
Como fabricante, YH insiste en la búsqueda de una mejor calidad de cálculo de costos más bajos.

Deze gegevens zijn beschikbaar in de elementingave en in de calculatie.
Esta información estará disponible durante la introducción de los elementos y para la valoración.

Calculatie van doorlooptijden& kosten- Het initiëren
Cálculos de plazos de entrega