CALVARIO - vertaling in Spaans

• calvario

Voorbeelden van het gebruik van Calvario in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

om er een plek die als voor de Sacro Monte Calvario host fungeert.
sea un lugar que aloja el Sacro Monte Calvario.

je genoeg puf hebt de Kruisweg lopen, langs de 14 Staties de Calvario berg.
siguiende las 14 estaciones y alcanzar la cima del cerro El Calvario.

de Plaza wandelen en de Kathedraal bekijken, naar het haventje gaan of als je genoeg puf hebt de Kruisweg lopen, langs de 14 Staties de Calvario berg op.
tiene suficiente energía subir el Via Crucis, a lo largo de las 14 Estaciones de la montaña Calvario.

in de buurt van de Etruskische archeologische site Monte Calvario en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels van Chianti.
cerca de la zona arqueológica etrusca de Monte Calvario y ofrece una vista panorámica de las colinas de Chianti.

Het gebied van El Calvario is minder bekend bij de gemiddelde toerist.
La zona de El Calvario es menos conocida para el turista medio.

Garageplaats- Santa ursula(El Calvario), Bebouwde oppervlakte 13m2.
Garaje en Santa ursula situado en la zona de El Calvario, Superficie Construida 13m2.

El Calvario House is perfect gelegen op slechts twee blokken van de Markt voor levensmiddelen en de kathedraal.
El Calvario Casa está perfectamente situado a sólo dos cuadras del mercado de alimentos y la catedral.

De kluis van El Calvario is neogotische stijl,
La ermita de El Calvario es de estilo neogótico,

Je kunt ook de kleine Ermita del Calvario bezoeken, die ondanks haar kleine afmetingen een plechtige sfeer oproept
También puedes visitar la pequeña Ermita del Calvario, que pese a lo reducido de su tamaño guarda un aire solemne que invita a pasar

Via deze onverharde weg komen we uiteindelijk uit op de Puerto del Calvario(7), op zo'n 1.445 meter.
Por esta pista llegamos al final al Puerto del Calvario(7), a unos 1.445 metros.

dicht bij het heiligdom van El Calvario.
cerca de la ermita de El Calvario.

Huis verkopen aan de Calle San Germán e/ Calvario y Moncada, afgewerkt gebouw in 2016.
Vendo casa en la Calle San Germán e/ Calvario y Moncada, terminada de construir en 2016.

kunt u nog een bezoek aan de Etruskische graven van Monte Calvario en de Necropolis van Poggino.
aún se pueden visitar las tumbas etruscas de Monte Calvario y la Necrópolis de Poggino.

Beschrijving Deze luxevilla op de heuvel Calvario in Pollensa oude stad biedt een stijlvolle vakantie base voor u
Descripción esta villa de lujo en la colina del Calvario en el casco antiguo de Pollensa ofrece una base elegante de vacaciones para usted

Huis- Chiclana de la Frontera(El Calvario), Bebouwde oppervlakte 70m2,
Casa en Chiclana de la Frontera- Zona El Calvario, Superficie Construida 70m2,

Gelegen op de top van de Calvario Street, was het einde van het aquaduct van Los Milagros
Situado en lo alto de la calle Calvario, era el final del Acueducto de Los Milagros

het altaarstuk van El Calvario wordt voorgezeten door een standbeeld van Christus in Sevilla in de late zeventiende, de school Martínez Montañez.
el retablo de El Calvario está presidida por una estatua de Cristo hecha en Sevilla a finales del XVII, la escuela Martínez Montañez.

Het bedrijf heeft de teelt geconcentreerd op de boerderij ‘El Calvario de La Atalaya' waar men een zaaibed heeft
La empresa ha centrado el cultivo en la finca El Calvario de La Atalaya, donde cuenta con un semillero y unos 3.200 plantas,

Castellum aquae: gelegen op de hoogte van de Calle Calvario, het was het einde van het aquaduct van Milagros
Castellum aquae: Situado en lo alto de la calle Calvario, era el final del Acueducto de Los Milagros

De Sacro Monte Calvario is gemaakt van 15 verschillende fasen de meeste van hen in een andere Chappell allemaal met houten beelden
El Sacro Monte Calvario está hecho de 15 diferentes etapas la mayoría de ellos en diferentes Chappell, todos ellos con esculturas de madera