Voorbeelden van het gebruik van Canadese in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op haar blog In Gaza schrijft de Canadese Eva Bartlett.
La candiense Eva Bartlett escribe.Een moeilijk te bekijken video van de Canadese Baffin Islands toont een uitgemergelde ijsbeer in wat waarschijnlijk de laatste paar uur van zijn leven was.
Un video difícil de ver desde las Islas Baffin de Canadá muestra un oso polar demacrado en lo que probablemente fueron las últimas horas de su vida.Niagara Falls(Canadese kant) scoort een 8,1 uit 10, op basis van 69 reviews.
Wereldburgers riepen, samen met Rotarians, de Canadese, Britse en Australische regingen op om hun investering voor poliobestrijding te verhogen.
Junto con los rotarios llamaron a los gobiernos de Canadá, Reino Unido y los gobiernos de Australia a aumentar su inversión para erradicar la polio.Canadese University Dubai biedt een Canadees curriculum in het hart van Dubai,
Canadian University Dubai ofrece un plan de estudios con sede en Canadá,Als een portaal naar Canadese Hoger Onderwijs,
Como un portal a Canadá Educación Superior,Canadese Exports biedt een breed scala aan export-gerelateerde consultatiediensten aan die betrekking hebben op het merendeel van het import/export-proces.
Canadian Exports ofrece una amplia gama de servicios de consultoría, relacionado con la exportación, que cubren todo lo referente a importación/ exportación.Het bedrijf is van mening dat de Canadese en Amerikaanse rechsstelsels uiteindelijk tot een juiste conclusie zullen komen.
La compañia confía en que los sistemas legales de Canadá y Estados Unidos finalmente lleguen a una conclusión justa.Niagara Falls(Canadese kant) en Calgary.
Cataratas del Niágara(Canadian side) y Calgary.Het bedrijf is van mening dat de Canadese en Amerikaanse rechsstelsels uiteindelijk tot een juiste conclusie zullen komen.
La compañía cree que los sistemas legales de Canadá y Estados Unidos finalmente llegarán a una conclusión justa.wat wordt het weer in Niagara Falls(Canadese kant)?
cómo estará el tiempo en Cataratas del Niágara(Canadian side)?We gebruikten deze locatie als een lanceerplatform voor ons bezoek aan de Canadese WW1 Memorials,
Utilizamos este lugar como una plataforma de lanzamiento para nuestra visita a Canadá Memoriales WW1Niagara Falls(Canadese kant) en Calgary.
Cataratas del Niágara(Canadian side) y Calgary.Trending 123 publiceert nieuwsbrieven van technische analyse in de Amerikaanse, Canadese en Engels aandelenmarkten en in vreemde valuta.
Trending 123 publica boletines sobre el análisis técnico de los mercados bursátiles de Estados Unidos, Canadá, y en inglés y en divisas.Op Zoover vind je bovendien 172 vakantiefoto's van Niagara Falls(Canadese kant).
En Zoover encuentras además 172 Fotos de vacaciones de Cataratas del Niágara(Canadian side).Mei 1986: het Japanse Rode Leger bezet de Japanse, de Canadese en de Amerikaanse ambassade in Jakarta(Indonesië).
Mayo de 1986: El ejército rojo encendió redondos del mortero en las embajadas de Japón, Canadá y de los Estados Unidos en el Jakarta, Indonesia.Canadese Rys- Beschrijving Canadese Rys is een van de vier soorten die oorspronkelijk op het noordelijk halfrond leven, vooral in Noord-Amerika.
Canadian Rys- Descripción Canadian Rys es una de las cuatro características de especies que originalmente vivían en todo el hemisferio norte, especialmente en América del Norte.En ik kwam terug Net nu, zoals het inleidende hoofdstuk van de Canadese Rockies, ik denk dat de World Tour is de beste plaats.
Y acabo de regresar Ahora mismo, como el capítulo introductorio de las Montañas Rocosas de Canadá, creo que la vuelta al mundo era el mejor lugar.Canadese Motors, Limited bracht in Canada's eerste zending van Volkswagens op 10 juli 1952(verzending bestelling 143.075).
Canadian Motors, Limited presentó el primer envío de Volkswagens en Canadá el 10 de julio de 1952(pedido de envío 143075).de Noord-West-Territory tot 1870, toen het en Rupertland werd de Canadese Northwest Territories.
ya la tierra de Rupert se convirtió en Canadá los territorios del noroeste.
