CASSEL - vertaling in Spaans

• cassel
• hazebrouck
• westrozebeke
• serques
• renescure

Voorbeelden van het gebruik van Cassel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van Mount Cassel, met uitzicht op de daken van de stad,
Desde el Monte Cassel, con vistas a los tejados de la ciudad,

Cassel 3 hotels rust, geschiedenis en promenades zijn slechts een paar redenen waarom reizigers Cassel geweldig vinden.
Cassel 3 hoteles tranquilidad, historia y paseos marítimos son algunas de las razones por las que los viajeros disfrutan de Cassel.

Ik ben graaf Cassel en kom op in een blauw gewaad met roze cape, en daarna in een schitterend jagerskostuum.
Yo soy el Conde Cassel y primero salgo vestido de azul con una capa de satén rosa, y más tarde con otro precioso atuendo a guisa de traje de caza.

de verzonnen herinneringen van Cassel, kan hij niks geloven van wat zij zegt of doet.
los recuerdos inventados de Cassel, no puede creer nada de lo que diga o haga.

niemand machtiger, niemand meer resoluut dan de machtige eik, Cassel.
hay uno más firme que el poderoso roble Cassel.

de edelen uit het noorden die vazallen zijn van Cassel ook niet.
ningún otro noble del norte, pues todos son protegidos de Cassel.

Velen kunnen voordeel halen uit de dood van minister Reynaud Hij had enkele tegenstanders aan het hof, waaronder de Cassel.
Muchos se beneficiarán de la muerte del ministro Raynaud… algunos enemigos en la corte, Cassel será uno de ellos.

maffia gaan hand in hand in de wereld van Cassel Sharpe.
las estafas, la magia y la mafia en el mundo de Cassel Sharpe van de la mano.

Casteelmeulen, windmolen houten pin gelegen op de top van de berg Cassel, steegje vol met grasvelden
Casteelmeulen, pin molino de viento de madera, situado en la cima del monte Cassel, callejón rodeado de césped

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Cassel tochten maken in het departement Nord
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Cassel en el departamento de Nord

Ik dacht dat de familie Reynaud schatplichtig was aan de Cassel toen die machtig was in het noorden.
Creo que los Reynaud eran clientes de Cassel cuando mantenía el poder en sus tierras del norte.

De capaciteiten van Cassel versterken de klantgerichte missie van TASI Packaging Integrity Group om de verpakkingskwaliteit te helpen waarborgen en eindgebruikers wereldwijd te beschermen.
Las capacidades de Cassel amplifican la misión centrada en el cliente de TASI Packaging Integrity Group para ayudar a garantizar la calidad del embalaje y proteger a los usuarios finales de todo el mundo.

Gelegen op slechts een paar kilometer van Cassel en Bergues, het Huis van de Kinderen van de zon,
Situado a pocos kilómetros de Cassel y Bergues, en la Casa de los Hijos del Sol,

Hazebrouck en Cassel, 45 minuten van Lille
Hazebrouck y Cassel, a 45 minutos de Lille

dat zal met spoed behandeld worden door mijn nieuwe minister van justitie, de Hertog de Cassel.
será tratado con rapidez por mi nuevo ministro de justicia…¡el duque de Cassel!

voor een goed betaalde positie als kapelmeester aan het hof in Cassel.
para una posición bien pagada como Kapellmeister en el tribunal en Cassel.

verzekerde kader Ons huisje is gelegen in de buurt van Cassel, de St Omer moerassen, Vlaanderen Hills.
un marco tranquilo y seguro Nuestra casa se encuentra cerca de Cassel, los pantanos St Omer, Flandes Hills.

Trevor Martin en Tomas Cassel, eigenaren van het kanaal ''Tmartn''
Trevor Martin y Thomas Cassel, propietarios de los canales“TmarTn” y"TheSyndicateProject" respectivamente;

Vincent Cassel en Mila Kunis,
Vincent Cassel y Mila Kunis,

Waarschijnlijk met Cassel.
Probablemente con Cassel.