CATHERINE'S - vertaling in Spaans

• catherine
• catalina

Voorbeelden van het gebruik van Catherine's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk aan vier keer in het verhaal wanneer Catherine's perspectief op een onderwerp duidelijk verschilt van het perspectief van een ander karakter of van jezelf.
Piense en cuatro veces a lo largo de la historia cuando la perspectiva de Catherine sobre un tema era claramente diferente de la perspectiva de otro personaje o de la suya.

Roxy, Catherine's minnaar, verliefd op haar,
Roxy, una amante de Catherine, enamorada de la misma,

Catherine's British School in Griekenland,
Catherine's British School de Grecia,

Lane gaat naar Catherine's Square en het Seaside Boulevard- favoriete plek van Odessa bewoners en reizigers.
Carril va a la plaza de Catalina y el Mar Boulevard- lugar favorito de los ciudadanos de Odessa y viajeros.

Catherine's College, een van de 38 zelfbesturende hogescholen die samen de Universiteit van Oxford vormen.
Catherine's College, uno de los 38 colegios autónomos que conforman la Universidad de Oxford.

Catherine's oude geliefde(en vader van een van haar kinderen) Stanislaw Poniatowski heeft veel baat gehad bij de steun van Catherine.
Stanislaw Poniatowski, amante desde hace mucho tiempo de Catherine(y padre de uno de sus hijos), se benefició enormemente del apoyo de Catherine.

Luxueuze landgoed van edelen Catherine's, Mason Zakhar Chernyshev,
Lujosa finca de Grandes de Catherine, Mason Zakhar Chernyshev,

Je wandelt door de romantische Catherine's Passage, waar veel studio's van privéartiesten wonen.
Pasará por el romántico Pasaje de Catalina, que alberga numerosos estudios de artistas privados.

Dat komt overeen met dat hij Catherine's Bar verliet en zijn boot de haven uitvaarde 40 minuten later.
Que corresponde con él saliendo del bar de Catherine y su barco saliendo del puerto 40 minutos más tarde.

Verenigd Koninkrijk als Frankrijk, zijn Catherine's expertise en onderzoek naar Jemen sinds 2011 herhaaldelijk door de VN-Veiligheidsraad geciteerd.
la experiencia y la investigación de Catherine sobre Yemen han sido citadas por el Consejo de Seguridad de la ONU en varias ocasiones desde 2011.

Catherine's al haar scans laten sturen
Catherine's nos envíe todos sus archivos y quiero

Een van Catherine's inspanningen voor sociale hervorming kwam in een document dat bekend staat als de.
Uno de los esfuerzos de Catalina por la reforma social vino en un documento conocido como el Nakaz.

Catherine's Bay is een favoriete plek voor vissers,
Catherine's Bay es un lugar favorito para los pescadores de caña,

Al maanden heb ik geprobeerd te achterhalen wie van Catherine's mannen deelnamen… aan het bloedbad van mijn landgenoten in het bordeel.
Durante meses, he intentado entender cuál de los hombres de Catalina participó en la masacre de mis compatriotas en el burdel.

Catherine's College, een van de 38 zelfbesturende hogescholen die samen de Universiteit van Oxford vormen.
Catherine's College, una de las 38 universidades autónomas que juntas forman la Universidad de Oxford.

Een paar jaar na haar laatste bezoek belde Catherine's broer me op een dag om te zeggen dat Catherine'wegdreef'.
Pocos años después de su última visita, el hermano de Catalina, me llamó un día para decir que Catherine estaba"alejando".

zeer informatief welkom door Fréderic, Catherine's echtgenoot, die we op prijs stelden een partij als we de stad niet kende.
muy informativo de Frédéric, el marido de Catherine, lo que apreciamos mucho, ya que no sabíamos la ciudad.

Catherine's levensgeschiedenis wordt beschreven in de boeken “Tumbleweed”
La vida de Catherine ha sido contada en Tumbleweed

Identificeer voorbeelden waarin Catherine's perspectief verschilt van je perspectief of die van de andere karakters in Catherine, genaamd Birdy.
Identifica ejemplos en los que la perspectiva de Catalina difiere de tu perspectiva o la de los otros personajes de Catalina, llamada Birdy.

Roxy, Catherine's minnaar, verliefd op haar, voelt jaloers op Nick
Roxy, una amante de Catherine, enamorada de ella, se siente celosa de Nick