CHANEY - vertaling in Spaans

• chaney

Voorbeelden van het gebruik van Chaney in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij regisseerde verschillende films van Lon Chaney en zijn professionele relatie met de acteur was de beste die ik had Chaney na de associatie met Tod Browning.
Dirigió varias películas de Lon Chaney, y su relación profesional con el actor fue la mejor que tuvo Chaney tras su asociación con Tod Browning.

vastgelegd in de San Francisco Chronicle van 4 juni 1875 Chaney eiste dat ze een abortus.
del 4 de junio de 1875, Chaney le exigió a ella que tuviera un aborto.

ook met Chaney, is een van de meest gewilde verloren films.
también con Chaney, es una de las películas perdidas más buscadas.

aanklachten in de 1964 moord op Chaney, Goodman en Schwerner;
acusaciones en los asesinatos de 1964 de Chaney, Goodman y Schwerner;

Het was naast Don Chaney, de eerste Afro-Amerikaanse speler aan de Universiteit van Houston.
Se convirtió, junto a Don Cheany, en el primer jugador Aforamericano que jugó en la Universidad de Houston.

Chaney hebben ze niet gezien, maar hij had wel met die postroof te maken.
No han visto a Chaney, pero participó en el atraco del correo.

Geef mij het meisje en Chaney, dan stuur ik ze de andere kant op.
Déjame a la chica y a Chaney y los dejaré ir por seis horas.

Chaney schoot m'n vader dood
Tom Chaney mató a mi padre en el Fuerte Smith

Ze worden gecompanieerd door Texas Ranger LaBoeuf, die Chaney wil hebben voor andere doeleinden.
En el camino se encuentran con Texas Ranger LaBoeuf, que también busca a Chaney por otra razones.

Lon Chaney had er zo een in zijn handpalm toen hij was gebeten door die weerwolf.
Lon Chaney tuvo uno de estos en su mano cuando fue mordido por un hombre lobo,

Onder leiding van coach Chris Chaney, Rolle gemiddeld 10,1 punten,
Bajo el mandato del entrenador Chris Chaney, Rolle promedió 10.1 puntos,

Kerry zou opnieuw met Lon Chaney en Mary Philbin handelen in het 1925 horror klassieker The Phantom of the Opera,
Kerry actuaría otra vez con Lon Chaney y Mary Philbin en el clásico de horror de 1925 The Phantom of the Opera,

jaar toen een lafaard, Tom Chaney geheten m'n vader beroofde van het leven,
un cobarde llamado Tom Chaney mató a mi padre y le robó su vida,

een liefde voor drank, en de geharde Texas Ranger LaBoeuf om de voortvluchtige Chaney op te sporen.
al endurecido policía texano LaBoeuf para seguir la pista de Chaney.

Zo getalenteerd als Lon Chaney, de klassieke Hollywoodacteur die bekend staat als “Man of A Thousand Faces”
Tan talentoso como Lon Chaney, el actor clásico de Hollywood conocido como“El hombre de las mil caras”

Toen Chaney's grimmige gezicht eindelijk onthuld werd, vielen veel theaterbezoekers flauw.
Cuando finalmente se reveló el rostro sombrío de Chaney, muchos espectadores se desmayaron.

Er wordt gezegd dat Chaney's monster was gebaseerd op Jack the Ripper… de hoge hoed,
Se ha dicho que la apariencia monstruosa de Lon Chaney estaba inspirada en Jack El Destripador. El sombrero alto,

Mijn eerste gedachte is: nucleaire lanceringscodes, Dick Chaney's ziel op z'n weg naar de duivel.
Arriesgaré algo, creo que había códigos de lanzamiento nuclear el alma de Dick Cheney va al infierno.

Chaney vluchtte.
Chaney escapó.

Hij heet Chaney.
Su nombre es Chaney.