CHENEY - vertaling in Nederlands

• cheney
• cheney's

Voorbeelden van het gebruik van Cheney in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En 2004, Dick Cheney, al hablar de Osama bin Laden,
In 2004, toen Dick Cheney sprak over Osama bin Laden,

UU. todavía es muy fácil convencer del punto de vista de Cheney de que la tortura es justificable
Het grote publiek in de VS gaat nog altijd gemakkelijk mee in Cheney's standpunt dat marteling gerechtvaardigd is

A pesar de que Rumsfeld, Cheney y el Pdte. Bush afirman que estos… tipos son
Ondanks de beweringen van Rumsfeld, Cheney en president Bush dat… deze lui de slechtsten van de slechtsten zijn…

Durante una aparición del 14 de febrero de 2010 en el ABECÉ esta semana, Cheney reiteró su crítica de las políticas de la administración de Obama para manejar a terroristas sospechados,
Tijdens een 14 februari 2010 verschijning op ABC 's This Week, Cheney herhaalde zijn kritiek op de regering-Obama 's beleid voor de behandeling van vermoedelijke terroristen, kritiek op de'

Dick Cheney dijo que las pruebas son“abrumadoras” de
Dick Cheney zei dat het bewijs is"overweldigend",

Defensa Donald Rumsfeld y el ex Vicepresidente Dick Cheney, esencialmente tratando de culparlos por los excesos del régimen de George Bush hijo.
voormalig Vice President Dick Cheney onder de bus te gooien, om ze zo uiteindelijk de schuld te geven van de excessen van het George Bush Jr. regiem.

Dick Cheney dijo que las pruebas son“abrumadoras” de que Al Qaeda tenía una relación con el régimen de Saddam Hussein, que Cheney“probablemente” tenía información disponible a la Comisión,
zei Dick Cheney dat het bewijsmateriaal “overweldigend” is dat Al Qaeda een relatie had met het regime van Saddam Hoessein, dat Cheney “waarschijnlijk” informatie niet beschikbaar had voor de Commissie,

Como el subasistente, Cheney sugirió varias opciones en una nota a Rumsfeld,
Als plaatsvervangend assistent, Cheney stelde verschillende opties in een memo aan Rumsfeld,

Juez Scalia… usted fue a cazar patos con el vicepresidente Cheney… mientras él era un acusado renombrado en un caso ante esta Corte.
Rechter Scalia, u jaagde met vice-president Cheney terwijl hij aangeklaagd werd door dit hof.

Una semana después del 11/9, el vicepresidente Dick Cheney… compareció en el programa"Meet the Press"… para asegurar que las prácticas de los interrogatorios iban a cambiar.
Een week na 9/11 verscheen vicepresident Dick Cheney in het programma'Meet the Press'… om te beschrijven hoe het ondervragingsbeleid op het punt stonden te veranderen.

hay un número de la revista Christianity Today junto con una Biblia encuadernada en cuero adornada con una pegatina para el parachoques BUSH/ CHENEY 2004 cuidadosamente colocada.
een tafel staat een uitgave van het tijdschrift Christianity Today naast een in leer gebonden Bijbel, versierd met een zorgvuldig geplaatste BUSH/ CHENEY 2004 bumpersticker.

¡Es Cheney!
Het is Cheney.

Te habla Cheney.
Ik heb Cheney aan de lijn.

Cheney tiene una angioplastia.
Cheney is gedotterd.

Dick Cheney es mi tio.
Dick Cheney is een oom van me.

He comido con Dick Cheney.
Ik heb geluncht met Dick Cheney.

¿Bush o Cheney?
Bush of Cheney?

Cheney sí lo dijo.
Cheney zegt het zelf.

Cheney no confía en nosotros.
Cheney vertrouwt ons niet.

Película dirigida por Yarrow Cheney.
KIJKWIJZER Gemaakt door Yarrow Cheney.