CHARLOTTENBURG - vertaling in Spaans

• charlottenburg

Voorbeelden van het gebruik van Charlottenburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

David is samen met zijn twee zusters opgegroeid in een Britse enclave in de wijk Charlottenburg.
David creció con sus dos hermanas en un barrio británico del distrito berlinés de Charlottenburg.

Dit hotel ligt op een rustige binnenplaats, in de Berlijnse wijk Charlottenburg en biedt gratis WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar de Gedächtniskirche,
Este hotel está ubicado en un patio tranquilo en el barrio Charlottenburg de Berlín y ofrece conexión WiFi gratuita,

markant gebouw in de wijk Charlottenburg, is nu een hoeksteen van de godsdienstvrijheid. Het is ontworpen
de 4,366 metros cuadrados, en el distrito Charlottenburg de la ciudad, ahora piedra angular de la libertad religiosa,

Hoteltype: Hotel Dit moderne hotel in het hart van de West-Berlijnse wijk Charlottenburg ligt in een rustige zijstraat,
Este moderno hotel de 3 estrellas se encuentra en pleno barrio de Charlottenburg, en el Berlín occidental.

rechtstreeks in het midden van Berlijn, maar in Charlottenburg, rustig gelegen en goed onderhouden woonwijk,
situado directamente en el centro de Berlín, pero en Charlottenburg, tranquila y bien cuidada zona residencial,

Breng een avondje uit op een van de beroemdste plekken in Berlijn met'An Evening at Charlottenburg Palace', een diner-
Pase una noche en uno de los sitios más famosos de Berlín con"An Evening at Charlottenburg Palace", una experiencia de cena

Dit hotel ligt op slechts 600 meter van het internationale congrescentrum in de Berlijnse wijk Charlottenburg. Het is goed bereikbaar,
Este hotel está a solo 600 metros del centro internacional de congresos, en el distrito Charlottenburg de Berlín, y ofrece conexiones excelentes de transporte,

Charlottenburg ligt ten noorden van de beroemde Kurfürstendamm, een van de grootste winkelgebieden in Berlijn,
Charlottenburg está situado al norte del famoso Kurfürstendamm,

Ivbergs Charlottenburg Hotel verwelkomt gasten om van een kleedruimte,
El Ivbergs Charlottenburg Hotel acoge a los huéspedes para

beheerd door Zalando GmbH("wij"), een bedrijf met zetel in Duitsland bij de districtrechtbank van Charlottenburg, Berlijn onder nummer HRB112394B gevestigd in de Sonnenburger Str.
una empresa registrada bajo el número HRB112394B en el tribunal local de Charlottenburg de Berlín, Alemania, y con domicilio fiscal en Sonnenburger Str.

vlak naast het ziekenhuis Schlosspark Klinik en op slechts 10 minuten lopen van Schloss Charlottenburg. Het hotel biedt ruime kamers,
a solo 10 minutos a pie del palacio Schloss Charlottenburg, y ofrece habitaciones amplias, piscina cubierta

het park/ kasteel van Charlottenburg.
el parque/ castillo de Charlottenburg.

lid van de hotelketen Autograph Collection, ligt aan de beroemde winkelstraat Ku'damm in het centrum van Charlottenburg, minder dan 5 minuten lopen naar de dierentuin.
se encuentra en la famosa calle comercial Ku'damm en el centro de Charlottenburg, a menos de 5 minutos a pie del Jardín Zoológico.

Dit hotel ligt in een stijlvolle zijstraat in de West-Berlijnse wijk Charlottenburg, op slechts 250 meter van de populairste winkelstraat van de stad, de Kurfürstendamm. Het biedt gratis breedbandinternet.
Este hotel, situado en una calle elegante, en el distrito oeste de Charlottenburg de Berlín, a solo 250 metros de la calle comercial más famosa de la ciudad, Ku'Damm, ofrece conexión gratuita a internet de alta velocidad.

De appartementen liggen direct aan de Richard-Wagner-Platz naast de Charlottenburg stadhuis en kunnen afzonderlijk of samen gehuurd worden, omdat ze verbonden zijn
Los apartamentos están situados directamente en el Richard-Wagner-Platz al lado del ayuntamiento de Charlottenburg y se pueden alquilar juntos

Dit rustig gelegen hotel in de wijk Charlottenburg in Berlijn biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie, op slechts 5 km van de luchthaven Tegel
Este hotel está situado en una zona tranquila del distrito de Charlottenburg de Berlín, a solo 5 km del aeropuerto de Tegel

Kijk naar het westen over de Brandenburger Tor naar het Tiergarten-park en het paleis Charlottenburg, of in zuidelijke richting naar de oude luchthaven Tempelhof
Mire hacia el oeste por la Puerta de Brandenburgo hasta el Parque Tiergarten y el Palacio de Charlottenburg, o al sur hacia el antiguo aeropuerto de Tempelhof,

De derde dag van onze route door Berlijn zal beginnen bij het majestueuze Charlottenburg Paleis en het historische Olympisch stadion,
Nuestra ruta durante el tercer día, incluye un viaje al majestuoso Palacio de Charlottenburg o al histórico Estadio Olímpico,

Dit 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op 10 minuten lopen van het Berlijnse expositiecentrum. Elke kamer in het Ivbergs Messehotel is voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
El Ivbergs Messehotel es un hotel de 3 estrellas que se encuentra en el barrio berlinés de Charlottenburg, a 10 minutos a pie del centro de exposiciones de Berlín, y todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana.

Hotel Atrium Charlottenburg ligt op slechts 200 meter van station Charlottenburg van de S-Bahn in Berlijn
El Hotel Atrium Charlottenburg de Berlín, ubicado a solo 200 metros de la estación de tren S-Bahn de Charlottenburg,