CHIRINGUITOS - vertaling in Spaans

• CHIRINGUITOS

Voorbeelden van het gebruik van Chiringuitos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

haar toezeggingen heeft gehouden, en weer concerten en chiringuitos(kiosken) in het park heeft geprogrammeerd(iets,
al volver a programar en el parque los conciertos y chiringuitos(algo que solo dejó de hacer en 2013,

Of geniet een luie middag op het terras van een van de vele trendy BEACHBARS of CHIRINGUITOS van IBIZA.
O disfrutar de una tarde tranquila en la terraza de alguno de los muchos bares de playa o chiringuitos de moda en IBIZA.

Chiringuitos op de stranden.
Chiringuitos en las playas.

Er zijn verscheidene? chiringuitos?
Hay? de varios chiringuitos del?

Chiringuitos die bekend staan om hun uitstekende vis.
Chiringuitos que son reconocidos por su excelente pescado.

De chiringuitos zijn wederom zeer de moeite waard!
¡Los chiringuitos son de nuevo muy valiosos!

Een korte wandeling naar het strand, chiringuitos en strandpromenade.
De un paseo por el paseo marítimo, chiringuitos y playa.

Gewoon een 500 meter lopen naar het strand en chiringuitos.
NUEVO Solo un paseo de 500 metros de la playa y chiringuitos.

Met verschillende uitstekende chiringuitos(strand restaurants)
Con excelentes chiringuitos(restaurantes junto a la playa)

Speciale vermelding voor de chiringuitos op het strand van La Carihuela.
Mención especial a los chiringuitos en la playa de La Carihuela.

Wanneer de zon onder gaat, komen de chiringuitos echt tot leven.
Al caer el sol es cuando los chiringuitos recobran vida.

Er zijn Chiringuitos(strand bars
Hay Chiringuitos(bares de playa

Er zijn ook twee chiringuitos die gedurende de dag eten
También hay dos chiringuitos que ofrecen comida

terrasjes en chiringuitos.
terrazas y chiringuitos.

Er zijn ook chiringuitos met activiteiten voor kinderen
También hay chiringuitos con actividades para niños

band regelmatig bij de chiringuitos te horen zijn.
la banda que toca en el Chiringuitos habitualmente.

Het heeft vele diensten, zoals chiringuitos, parkeerplaats voor u goedkope autoverhuur Motril, promenade.
Tiene muchos servicios como chiringuitos, estacionamientos para alquiler de coches baratos en Motril, paseo marítimo,etc.

U vindt er alle diensten die u nodig hebt, zoals chiringuitos, douches, enz.
Encontrarás todos los servicios que necesitas como chiringuitos, duchas,etc.

Aan de Costa Daurada is spreken over chiringuitos(strandrestaurants) tegenwoordig synoniem van design
En la Costa Daurada, hablar de chiringuitos es ahora sinónimo de diseño

Als we het over de stranden van Jávea hebben mogen we de chiringuitos niet vergeten te vermelden.
Cuando hablamos de las playas de Jávea, no se pueden olvidar de mencionar los famosos chiringuitos.