CITATION - vertaling in Spaans

• citation
• citación
• cita

Voorbeelden van het gebruik van Citation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2007 ontving Coltrane de Pulitzer Prize Special Citation voor zijn'meesterlijke improvisatie,
Coltrane fue galardonado con un Premio Pulitzer especial en 2007, citando su“magistral improvisación,

Zotero gebruikt de Citation Style Language(CSL) om referenties in de juiste
Zotero utiliza el Lenguaje de Estilos de Citación(CSL por sus siglas en inglés)

Trust Flow, Citation Flow en Referring Domains alles op één plek.
flujo de citas y dominios de referencia todo en un lugar.

Majestic heeft bijvoorbeeld een lagere Trust Flow dan Citation Flow, waarschijnlijk vanwege de populariteit van onze grafiek Backlink History,
Majestic, por ejemplo, ocupa una posición más baja en el Trust Flow que en el Citation Flow, quizá debido a la popularidad de nuestro gráfico histórico de backlinks,

Met het succes van de Cessna's high-end Citation VII, de fabrikant zag een markt voor een vliegtuig met de Citation X-functies, maar die gericht zijn op een meer traditionele markt, waar het vooral
Con el triunfo del avión de gama alta Cessna Citation VII, el constructor vio mercado para un avión con las particularidades del Citation X pero viendo a un mercado más tradicional,

de toename in vasculariteit,[citation nodig bevordert] en niet in oestrogeen omzetten zal.
promueve aumentos en la vascularización,[citación necesitada] y no se convierte al estrógeno.

Frans is nog steeds beschouwd als een officiële taal van het Libanese volk[citation nodig] en wordt gebruikt op bankbiljetten(samen met het Arabisch)
El francés es todavía considerado una lengua oficial por el pueblo libanés[cita necesaria] y se usa en los billetes de banco(junto con el árabe)

Klein 8 zetels Air Fleet Cessna Citation Sovereign plus Private Jet Charter van vliegtuigen Flight Service voor corporate executive zakelijke
Pequeña 8 asientos Flota Aérea Cessna Citation Sovereign además Private Jet Aeronaves Servicio vuelo de negocios ejecutivo de una empresa

Volgens de Arts and Humanities Citation Index in 1992, was Chomsky
De acuerdo con los Arts and Humanities Index cita en 1992, Chomsky fue citado

Met het succes van de Cessna's high-end Citation VII, de fabrikant zag een markt voor een vliegtuig met de Citation X-functies, maar die gericht zijn op een meer traditionele markt, waar het vooral
Con el éxito del avión de gama alta Cessna Citation VII, el fabricante vio mercado para un avión con las características del Citation X pero mirando a un mercado más tradicional,

wordt in veel scholen als primaire taal samen met Arabisch[citation nodig].
se enseña en muchas escuelas como una de las principales junto con el idioma árabe[cita necesaria].

Alle promovendi zullen naar verwachting bijdragen aan wetenschappelijke literatuur in hun vakgebied door ten minste een publicatie in een tijdschrift onder de SSCI(Social Sciences Citation Index).
Se espera que todos los estudiantes de doctorado de contribuir a la literatura científica en su campo a través de al menos una publicación en una revista cubierta por el SSCI(Social Sciences Citation Index).

is het beter om het woord castellano om een onderscheid te maken hun eigen versie van de taal van dat van Spanje[citation nodig], dus om hun autonomie
es preferible utilizar el término castellano de distinguir su versión del lenguaje de la de España[cita requerida], afirmando así su autonomía

De in Los Angeles gevestigde Pop Physique keten populariseerde Barre door het aantrekken van een jongere stedelijke demografische, Citation Needed die studio's opende in Los Angeles,
La cadena Pop Physique, con sede en Los Angeles, popularizo Barre al atraer a un grupo demográfico urbano más joven, Citation Needed que abrió los estudios en Los ANGELES,

Brief-borden opgenomen die gebaseerd zijn op deze kleine verschillen als duim positie vaak niet stabiel op de lange termijn[citation nodig] maar ze kan uiteindelijk nieuwe onderscheidingen in de taal.
Carta de los signos incorporados que dependen de estas diferencias de menor importancia como la posición del pulgar no tienden a ser estables en el largo plazo[cita requerida], pero a la larga pueden crear nuevas distinciones en el lenguaje.

van Paper Cinema's'live animatie' te nemen op de Odyssee van de nieuwe voorstelling van People Like Us, Citation City.
de'animación en vivo'de Papel Cine asumir la Odisea para el nuevo espectáculo de People Like Us, Citation City.

het handhaven van een stabielere druk wanneer verwarmd en gekoeld[citation nodig] en is van genoemde[citation nodig]
presión más estable cuando calentado y enfriado[la citación necesitó] y es dicha[la citación necesitó]

Het gebruik van de terminologie van de generator zuurstof kunnen ook een probleem in de scheepvaart in de nasleep van de crash van ValuJet-vlucht 592[citation nodig] die crashte als gevolg van een brand, veroorzaakt door chemische zuurstof generatoren.
El uso de la terminología de generador de oxígeno también puede ser un problema en el envío a raíz del accidente del vuelo de ValuJet 592[la citación necesitó] que se estrelló debido a un incendio provocado por los generadores químicos de oxígeno.

een meer geavanceerde taal door bepaalde elementen van de Egyptische bovenste midden-en hogere klassen[citation nodig]; om deze reden,
sofisticado por parte de algunos elementos de la parte superior de Egipto y la clase media-alta[cita necesaria], por esta razón,

testosteron ENANTAAT, eigenlijk stabieler serum testosteron niveaus.[medische citation nodig].
puede realmente proporcionar suero más estable los niveles de testosterona.[médica citación necesitada].