CLIPBOARD - vertaling in Spaans

• clipboard
• portapapeles
• sujetapapeles

Voorbeelden van het gebruik van Clipboard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbeterde prestaties van Handoff en Universal Clipboard wanneer beide apparaten zich op hetzelfde wifinetwerk bevinden.
Mejora el rendimiento de Handoff y Universal Clipboard cuando ambos dispositivos están en la misma red WiFi.

Old:«« Hoe kunnen we geven copy/ paste een tekst of een afbeelding van uw iPad of iPhone op Mac/ MacBook- Overdracht Clipboard.
Edad:««¿Cómo podemos dar a copiar/ pegar un texto o una imagen desde su iPad o iPhone en Mac/ MacBook- Traspaso portapapeles.

inmenu copy ip address to clipboard.
inmenu copy ip address to clipboard.

Copy- kopieer de gegevens van het huidige contactrecord(de naam en het e-mailadres) naar het clipboard.
Copy-(Copiar): copia los datos del contacto actual(el nombre y la dirección de correo electrónico) al Portapapeles.

kopiëren naar het klembord(clipboard) een deel van de tekst.
copiar al portapapeles(clipboard) ninguna parte del texto.

kopiëren naar clipboard, er een taak van creëren of de opmerking verwijderen.
copiar al portapapeles, crear una tarea con este comentario o eliminarlo.

U bent hier: Nieuws> Het nieuwe Wacom Clipboard helpt bedrijven papieren documenten in realtime te digitaliseren.
Usted está aquí: Noticias> El nuevo Wacom Clipboard ayuda a las empresas a convertir documentos en papel a formato digital en tiempo real.

Alsof ik het leuk vind om te vragen of ze m'n clipboard willen tekenen
Como si me gustara salir a pedir que me firmen la carpeta poniéndome cuartos universitarios

planners, clipboard opgeslagen notities en e-mailvrij programma.
Notas guardadas en el Portapapeles y Programa gratuito de correo electrónico.

In het segment zakelijke oplossingen is er de Wacom Clipboard(PHU-111), een smartpad waarmee het pen- en papierproces geïntegreerd kan
En el segmento de las soluciones comerciales se encuentra el Wacom Clipboard(PHU-111), un smartpad diseñado para combinar un proceso de lápiz

Om uw beschadigde of beschadigde clipboard in een Word-document te repareren, moet u gewoon drie eenvoudige stappen volgen die"Download-Browse-Repair" zijn, zoals hieronder uiteengezet.
Con el fin de reparar su portapapeles dañado o dañado en un documento de Word que solo tiene que seguir tres sencillos pasos que es"Download-Browse-Repair", como se explica a continuación.

Toen ik bij het huis van mijn professor kwam gaf iemand met een clipboard me een dienblad en vertelde me om een daiquiri te geven aan Ms Radziwill.
En el momento en que llegué a de la casa de mi profesor, Fui recibido por un hombre con una sujetapapeles que me entregó una bandeja de y me dijo que para servir a un daiquiri a la Sra. Radziwill.

Clipboard is een heel gemakkelijke manier om tekst of een afbeelding op
Portapapeles es una manera muy fácil de copiar rápidamente texto

Het programma ClipNote- Clipboard Monitor is anders in
El programa ClipNote- Monitor Portapapeles es diferente,

Kopieer het wachtwoord naar het clipboard van de ETS Inside-client door op de -knop te drukken zodat het in een document of in een bericht,
Copiar la contraseña al portapapeles del cliente ETS Inside,

andere Windows- gebaseerde toepassingen en terminal emulator schermen wordt bereikt door gebruik te maken van een gemeenschappelijk kenmerk van Windows-systemen, de Clipboard.
otros Windows y aplicaciones basadas en el emulador de terminal pantallas se logra mediante la utilización de una característica común de Windows sistemas basados en el Clipboard.

malware infectie in het Word bestand. Softwareconflicten kunnen ernstige schade aan Word en clipboard stoppen met werken.
infección de malware en el archivo de Word, los conflictos de software pueden causar daños graves a Word y el portapapeles dejar de funcionar.

With their clipboards and their guns ♪.
Con sus tablillas y sus armas♪.

informatie verzamelen met potloden en clipboards noch precies is,
quienes afirmaban que recolectar información con lápices y portapapeles no era

Dus ze stuurden wat mensen de straat op met potloden en clipboards, en die liepen rond en verzamelden informatie, wat leidde tot een heffing van 20 cent op alle verkochte sigaretten.
Pusieron a un par de personas en la calle con lápices y portapapeles, para andar por ahí recolectando información que llevó a un impuesto del 20% en la venta de cigarros.