COLLEEN - vertaling in Spaans

• colleen
• collen

Voorbeelden van het gebruik van Colleen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En diezelfde man bedreigde Colleen McGrath.
Y ese mismo tipo amenazó a Colleen McGrath.

Colleen wist niet
Collen dijo que no sabía

Colleen en Les gaven een interview toen we in het ziekenhuis kwamen, mevrouw.
Collen y Les eran la pareja que estaban dando la entrevista cuando fuimos al hospital, señora.

Brea Colleen Grant(Marshall, 16 oktober 1981) is een Amerikaans actrice.
Brea Collen Grant(Marshall, 16 de octubre de 1981) es una actriz estadounidense.

Hij had alleen niet voorzien… dat Colleen een snoepje aan pastoor Armando zou geven.
Él contaba con que ella se automedicara. Pero no contaba con que Colleen le ofreciera un caramelo al Padre Armando, en su última visita.

Fry begint een relatie met een vrouw genaamd Colleen.
Fry empieza a salir con una chica llamada Coleen.

Maria M. en Colleen K.
Terri E. y Misty L.

Colleen is een jonge non die,
Colleen es una joven monja que,

Dit board is de keuze van ons wakestyle team met kiters als Colleen Carroll, Noé Font
Esta tabla es la opción preferida por nuestro equipo de wakestyle, compuesto por riders como Colleen Carroll, Noé Font

Overlevende Colleen Kane, een 23-jarige die in New York City woont,
La superviviente Colleen Kane, una niña de 23 que vive en la ciudad de Nueva York,

adopteerde de familie van Colleen Paige(een Amerikaanse beroemdheid)
el 26 de agosto la familia de Colleen Paige(una celebridad americana)

In 2007 reed NASA-astronaut Lisa Marie Nowak van Houston naar Orlando International Airport om Colleen Shipman te confronteren, een rivaal voor de genegenheid van mede-astronaut, marinecommandant William Oefelien.
En 2007, la astronauta de la NASA Lisa Marie Nowak condujo desde Houston hasta el Aeropuerto Internacional de Orlando para enfrentar a Colleen Shipman, una rival por los afectos de su compañero astronauta, el comandante de la Marina William Oefelien.

Colleen Vien, Timberland's Sustainability Director,
Colleen Vien, directora de sostenibilidad de Timberland,

handelde in hetzelfde Colleen Moore.
en la misma actuaba Colleen Moore.

beweerde een vrouw uit North Carolina genaamd Colleen Banton dat ze een engel zag die op miraculeuze wijze haar dochter genas.
una mujer de Carolina del Norte llamada Colleen Banton afirmó que vio a un ángel que milagrosamente curó a su hija.

Waarschijnlijk zou hij beseffen dat Colleen doses kreeg.
se diera cuenta de que Colleen estaba siendo drogada.

zei Colleen Doyle, een geregistreerde diëtiste
dijo Colleen Doyle, dietista registrada

aldus Colleen Willis, Senior Librarian for Digital Resources.
explicó Colleen Willis, Bibliotecaria principal de recursos digitales.

is het dek ertegenaan gestapeld," zei Colleen Barry, een universitair hoofddocent aan de Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
la cubierta está en su contra", dijo Colleen Barry, profesor asociado en la Universidad Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.

De ontvoering vond vanmorgen om 6.50 uur bij de schoolbushalte plaats. Ooggetuigen zagen hoe 'n blanke man in een sweater met capuchon… de zesjarige Colleen Platt in z'n auto sleurde.
La policía afirma que el secuestro ocurrió a las 6:50 a. m en una parada de autobús en la que los testigos vieron a un hombre anglosajón con una capucha que metió a Colleen Platt, de seis años, en el coche.