COMPASS - vertaling in Spaans

• compass
• brújula

Voorbeelden van het gebruik van Compass in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Compass tattoo heeft verschillende betekenissen,
El tatuaje de brújula tiene diferentes significados, pero para aquellos que están en las aguas,

Omdat iedereen een Inner Compass heeft, betekent dit
Como todos tienen una brújula interna, esto significa

Onderzoek Compass' overname Rail Gourmet UK overgedragen aan Verenigd Koninkrijk- Goedkeuring Commissie voor Compass' overname andere SAirlines-onderdelen.
La Comisión remite al Reino Unido la compra de Rail Gourmet UK por Compass y autoriza el resto de las adquisiciones de Compass a Sairlines.

Kosteloos Food Compass is ontworpen om de zoektocht naar voedsel te baseren op de richting te vereenvoudigen.
Gratis Compás de alimentos está diseñado para simplificar la búsqueda de la base de la alimentación de la dirección.

Als u Compass al op uw computer hebt geïnstalleerd en de Compass*.
Si ya dispone de Compass en los equipos y tiene la configuración del archivo*.

elk kind een Inner Compass heeft.
cada niño tiene una brújula interna.

Ik vraag een authentieke ijsbeer helm… Uit de film"The Golden Compass.".
Le voy a pedir el casco polar de oso auténtico de la película"La brújula dorada".

inclusief het gespecificeerde Compass Safe Distance.
que incluye la distancia de seguridad de brújula específica.

Owen Roberts International luchthaven is binnen 35 minuten rijden van Compass Point Dive Resort.
El aeropuerto Internacional Owen Roberts está a 35 minutos en coche del Compass Point Dive Resort.

ruime badkamer en exclusieve Compass Club services.
los servicios adicionales del Compass Club.

merk op wat voor impulsen je ontvangt van je Inner Compass.
observe qué tipo de impulsos está recibiendo de su compás interior.

Voor tegen de Ridder van Orion heeft echter te maken met de Compass Hook, een tegenstander die ook kan hebben afgesnauwd….
Antes de desafiar el Caballero de Orion, sin embargo, tiene que lidiar con el gancho de Compass, un rival que pudo haber desairado también.

Een studie van Ethan Lieber van de Universiteit van Notre Dame wees uit dat patiënten die Compass gebruiken, een van deze instrumenten voor prijstransparantie,
Un estudio realizado por Ethan Lieber en la Universidad de Notre Dame encontró que los pacientes que usan Compass, una de estas herramientas de transparencia de precios,

Compass Cottage en haar zus huisjes,
Brújula Cottage& sus cabañas hermana,

Het wordt geleverd met een thema dat kan worden aangepast met behulp van Sass/ Compass, een coole 3D-overgang die kan worden aangepast via CSS3,
Viene con un tema que se puede modificar con Sass/ Compass, una transición 3D genial que se puede ajustar a través de CSS3, además de que los desarrolladores también

Met Qibla Compass niet alleen krijg je Qibla richting van True North, maar met een nog
Con la brújula de Qibla no solo consigues la dirección de Qibla del norte verdadero

Met een verblijf bij Grand Swiss Sukhumvit 11 by Compass Hospitality bevind je je in het hart van Bangkok,
Si te alojas en Grand Swiss Sukhumvit 11 by Compass Hospitality, disfrutarás de una céntrica ubicación en Bangkok,

Klanten die een bezoek brengen aan de Jeep-dealer kunnen hun favoriete interieurconfiguratie voor de Jeep Compass selecteren uit twee interieurkleuren- Urbex of Ski Grey- en materialen- volledig leder of stof.
Los clientes que visiten los concesionarios Jeep podrán seleccionar su configuración de interior preferida del Jeep Compass con una selección de dos colores interiores- Urbex o Gris Ski- y de materiales- totalmente de piel o tejido y piel.

Het gaat erom dat je je bewust bent van het feit dat je een Inner Compass hebt dat je altijd directe, real-time informatie geeft over hoe dingen voelen
Se trata de ser consciente del hecho de que tienes una brújula interna que siempre te brinda información directa en tiempo real sobre cómo se sienten las cosas

Compass Direct News vermeldt
Compass Direct News informa