COMPASSION - vertaling in Spaans

• compassion
• compasión

Voorbeelden van het gebruik van Compassion in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volgens Compassion in World Farming is kip met dichte,
De acuerdo con Compassion in World Farming, el pollo con rayas blancas densas,

Ze voegt eraan toe dat de Filippijnse Cannabis Compassion Society de onlangs afgeronde Filippijnse tussentijdse verkiezingen ziet als een kans om het wetsvoorstel te heroverwegen.
Agrega que la Sociedad de Compasión de Cannabis de Filipinas ve las elecciones de mitad de período de Filipinas recientemente concluidas como una oportunidad para que se reconsidere el proyecto de ley.

Volgens Compassion in World Farming is kip met dichte,
Según la organización Compassion in World Farming, una pechuga de pollo con

de kapel"Notre Dame de Compassion", het streektaalmuseum en andere historische plekken.
la capilla«Notre Dame de Compassion», el Museo del habla regional y otros lugares de corte histórico.

Eerder ontwikkelde IKEA al een dierenwelzijnsnorm voor braadkippen, in samenwerking met Compassion in World Farming.
IKEA está trabajando en el campo de la cría de animales de manera ética en estrecha colaboración con Compassion in World Farming.

Hoewel ComPassion voornamelijk met het oog op medicinale gebruikers is ontwikkeld,
Aunque ComPassion se ha desarrollado principalmente para los consumidores medicinales,

Sean Crowley, een woordvoerder van Compassion en Keuzes verklaarde dat"als de symptomen groeide ernstiger,
Sean Crowley, un portavoz de la Compasión y Opciones declaró que"ya que los síntomas se hicieron más graves,

opwindende kans zich om snel de hoeveelheid compassie te vergroten- het"Earth's Compassie Team"-(Earth's Compassion Team).
emocionante oportunidad evolucionó para aumentar rápidamente la compasión- el*Equipo de Compasión de la Tierra(Earth's Compassion Team).

Motto"Integriteit, Diligence, Fidelity en Compassion" Honours 1 Nobelprijswinnaar, 3 staatshoofden Bibliotheekcollectie Omvat meer
Lema"Integridad, diligencia, fidelidad y compasión" Honores 1 Premio Nobel,

Dit was grotendeels te danken aan een overvloed aan Compassion(wat geen slechte zaak is, want Compassion is een van de belangrijkste dingen waar je aan werkt bij 4th Density).
Esto se debió en gran parte, a una sobreabundancia de Compasión(que no es una cosa mala, ya que la Compasión es una de las cosas principales que se trabajan en la 4ª Densidad).

Fidelity en Compassion' heeft gediend
Fidelidad y Compasión" ha servido

Wij hebben onze dierenwelzijnsnormen mede ontwikkeld met NGO Compassion in World Farming en het is onze ambitie om ervoor te zorgen dat wij'Niveau3' dierenwelzijn bereiken voor onze kippen, koeien en varkens.
Hemos desarrollado nuestros niveles de bienestar animal con la ONG Compassion in World Farming, con la ambición de alcanzar lo que Compassion define como‘Nivel 3'de bienestar animal para nuestros pollos, vacas y cerdos.

Compassion in world farming”(CIWF) volgde deze schapen helemaal vanuit België tot aan het Zuiden van Italië op hun reis
Compassion In World Farming ha arrastrado estas ovejas desde Bélgica hacia el sur de Italia en un viaje de

Compassion in World Farming is een geregistreerde liefdadigheidsorganisatie in Engeland
Compassion in World Farming es una organización benéfica registrada en Inglaterra

De organisators van het EBI, Compassion in World Farming,
Los organizadores de la ICE, Compassion in World Farming,

algemeen bekend als uitgiftepunten of compassion clubs, niet geautoriseerd zijn,
dispensarios o clubes de compasión, no están autorizadas a vender cannabis,

de Philippine Cannabis Compassion Society- een rol spelen bij het verspreiden van 'nepnieuws' over medicinale marihuana.
la Sociedad Filipina de Compasión del Cannabis, es fundamental para difundir"noticias falsas" sobre la marihuana medicinal.

Geert Laugs(directeur van Compassion in World Farming)
Geert Laugs(director de Compassion in World Farming)

In"Compassion: An Evolutionary Analysis and Empirical Review" analyseren Psychological Bulletin,
En“Compassion: An Evolutionary Analysis and Empirical Review”(Compasión: un análisis evolutivo

De Warlock die voor deze kruising is gebruikt, is een favoriet medicijn onder patiënten van de Vancouver Island Compassion Society(VICS), die behoefte hadden aan een versie van deze strain met veel CBD
La Warlock utilizada para este cruce es una medicina muy valorada entre los pacientes de la Vancouver Island Compassion Society(VICS), que buscaban una versión de esta variedad rica en CBD