COMTE - vertaling in Spaans

• comte
• conde

Voorbeelden van het gebruik van Comte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vraag een prijsopgave aan voor een huurauto in Niort Fontenay Le Comte om van de beste service te genieten de de goedkoopste tarieven.
Consulte nuestras tarifas de vehículos de alquiler en Niort Fontenay Le Comte para disfrutar del mejor servicio con las tarífas más económicas.

Zo, Vermijd Prat de Comte, doorgebracht op zoek naar Horta de Sant Joan en Waldo.
Así pues, evite Prat de Comte, buscando pasar por Horta de Sant Joan o Gandesa.

Dit zou onder meer piraten toren in de Platges de Comte, of Carregador toren kan worden gezien in de Ses Salines de buurt.
Esto incluiría la torre pirata situada en el Platges de Comte, o la torre Carregador se pueden admirar en el Ses Salines cerca.

het beruchte Cala Conta, ook wel bekend als het Platges de Comte.
a la famosa Cala Conta se la conoce también como Platges de Comte.

Victor Cousin en Auguste Comte, die opriep tot een nieuwe sociale leer,
Victor Cousin y Auguste Comte, que pidió una nueva doctrina social,

Het huis is gelegen op de vierde verdieping zonder lift van een gebouw gelegen op de straten en Comte d'Urgell, in Provence, 100 meter van de Gran Via, een van de beroemdste straten van de stad.
Ubicado en una cuarta planta sin ascensor de un edificio sobre las calles Diputación y Comte d'Urgell con Provenza justo a 100 mts de la Gran Vía de les Corts Catalanes, una de las más famosas avenidas de Barcelona.

Een Frans-Amerikaanse leger geleid door de Comte de Rochambeau en Washington vervolgens belegerd Cornwallis' leger
Un ejército franco-estadounidense dirigida por el conde de Rochambeau y Washington entonces sitiada ejército de Cornwallis

De bus naar de luchthaven stopt op Comte d'Urgell en Plaça Universitat, die beide in minder dan 15 minuten te belopen zijn… 9 Hotelkamers;
El autobús que cubre el recorrido al aeropuerto para en la calle Comte d'Urgell y en la plaza Universitat, ambas a 15 minutos a pie… 9 Habitaciones del hotel; Apartamento;

Hij maakte in de 14e eeuw deel uit van de meute van Gaston Phoebus, Comte de Foix, die hem gebruikte voor de jacht op wolf,
En el siglo XIV formaba parte de las jaurías de Gaston FEBUS, Conde de Foix, que lo utilizaba para la caza del lobo,

Naast het Sunotel Aston Hotel is een kruising met Paris en Comte Urgell en op dit kruispunt vindt u een café, een bank,
Al lado del hotel Sunotel Aston está el cruce de Paris con Comte Urgell, donde encontrarás un café,

Cal Comte de la Cova behoorde tot de familie Villalonga, eerste Don Francesc de Villalonga i Fortuny,
Cal Comte de la Cova perteneció a la familia Villalonga, primero Don Francesc de Villalonga i Fortuny, a quien el rey Felipe IV

Chateau de Moulin Le Comte- Vind de beste prijzen, deals en hoge beoordelingen- boek uw reis in een hotel in Aire-sur-la-Lys en maak online hotelreserveringen bij Chateau de Moulin Le Comte.
Chateau de Moulin Le Comte- Encuentre los mejores precios, ofertas y excelentes críticas: reserve su viaje en un hotel en Aire-sur-la-Lys y hacer reservas de hotel en línea en Chateau de Moulin Le Comte.

Gelegen op de vierde verdieping zonder lift in een gebouw op de straten en Comte d'Urgell met Provence slechts 100 meter van de Gran Vía de les Corts Catalanes,
Ubicado en una cuarta planta sin ascensor de un edificio sobre las calles Diputación y Comte d'Urgell con Provenza justo a 100 mts de la Gran Vía de les Corts Catalanes,

zelfs crypto-fascisten als Auguste Comte(voor zover ik weet de eerste die de term “sociale schuld” gebruikte).
incluso a cripto-fascistas como Auguste Comte(quien fue, que yo sepa, el primero que acuñó la frase“deuda social”).

Auguste Comte baseerde in zijn filosofisch positivisme de sociale cohesie
Auguste Comte, en su positivismo filosófico, basaba en la solidaridad la cohesión social

U kunt een wandeling maken naar de antieke winkels van de wijk Auguste Comte, winkelen of neem de brug St. George het oversteken van de Saône,
Usted puede dar un paseo a las tiendas de antigüedades del barrio de Auguste Comte, ir de compras o tomar el puente de San Jorge de cruzar el Saona,

Het was tevergeefs dat na de parlementaire revolutie van 2 januari 1870 Comte Daru nieuw leven ingeblazen,
Era en vano que después de la revolución parlamentaria del 2 de enero de 1870, Comte Daru reanimó,

Franse admiraal de Comte d'Estaing was verzonden naar Amerika in april 1778 naar Washington te helpen, en hij kwam kort na Clinton in New York trok.
Almirante francés del Comte d'Estaing había sido enviado a América del Norte en abril de 1778 hasta ayudar a Washington, y él llegó poco después de que Clinton se retiró a Nueva York.

in het positivisme van Auguste Comte(1798-1857), de vader van de sociale wetenschappen.
en el positivismo de Auguste Comte(1798- 1857), el padre de las ciencias sociales.

laat Michel Comte Melanie Winger en Barbara Becker figureren in een Zwitsers berglandschap.
Michel Comte pone en escena a Melanie Winiger y Barbara Becker en un paisaje montañoso de Suiza.