COOKIE OP UW COMPUTER - vertaling in Spaans

• cookie en su ordenador
• cookie en su computadora
• cookie en su equipo
• cookies en su ordenador

Voorbeelden van het gebruik van Cookie op uw computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Google AdWords plaatst daarbij een cookie op uw computer('conversiecookie'), wanneer u onze website via een ad-vertentie van Google bereikt.
Google Adwords utiliza una cookie en su ordenador("cookie de conversión") cuando accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google.

Sessie: Bij het eerste bezoek van onze website creëert het systeem een nieuwe unieke sessie voor u die wordt opgeslagen met een cookie op uw computer.
Sesión: En la primera visita de nuestro sitio web, el sistema creará una nueva sesión única para usted que se guardará utilizando una cookie en su computadora.

Om dit te kunnen doen, kan onze advertentiepartner genoodzaakt zijn een cookie op uw computer te plaatsen.
En orden para hacer esto, nuestro socio comercial tal vez necesite colocar un cookie en tu computadora.

kan worden gebruikt om het functionele equivalent van een cookie op uw computer te plaatsen.
flash de Macromedia para colocar el equivalente funcional de una cookie en tu ordenador.

dan is het mogelijk dat deze sites een cookie op uw computer plaatsen.
estas páginas a veces descargan cookies a tu ordenador.

Deze website kan uw instellingen onthouden door middel van het opslaan van een cookie op uw computer. Bij toekomstige bezoeken vraagt de website de opgeslagen informatie op om de inhoud aan te passen aan uw vooraf gespecificeerde wensen.
El servidor web es capaz de recordar sus preferencias almacenando una cookie en su ordenador. De este modo, en visitas futuras, el servidor web extrae la información almacenada en la cookie para formatear el contenido del sitio de acuerdo con las preferencias establecidas previamente.

Het opslaan van een cookie op uw computer bijvoorbeeld, maakt het u mogelijk om in te loggen zonder het registreerde e-mail adres
Por ejemplo, almacenar una cookie en su computadora le permite iniciar sesión sin tener que escribir la dirección

browser zo instellen dat u elke keer dat er een cookie op uw computer of mobiele apparaat wordt geplaatst een melding krijgt,
reciba una notificación cada vez que se reciba una cookie en su ordenador o dispositivo, para que pueda decidir si quiere aceptar

In sommige gevallen plaatsen deze tools van derden een cookie op uw computer en gebruiken ze tracking-technologie voor het personaliseren van uw gebruikservaring, of het specifiek richten
En algunos casos, estas herramientas de terceras partes colocarán una cookie en su computadora y utilizarán tecnología de rastreo con el propósito de personalizar su experiencia

Als u AbbVie Services bezoekt, kan de operator van de social plug-in een cookie op uw computer of ander elektronisch apparaat plaatsen, dat de operator in staat stelt de personen te herkennen die eerder onze site hebben bezocht.
Cuando visite los servicios de AbbVie, el operador de los complementos puede colocar una cookie en su ordenador o en otros dispositivos electrónicos que permitirá a dicho operador reconocer a los individuos que han visitado anteriormente nuestro sitio.

om u een melding te sturen als een website een cookie op uw computer probeert te plaatsen.
un sitio web intenta ingresar una cookie en su equipo.

kan er een cookie op uw computer worden opgeslagen(als uw computer cookies accepteert)
se puede guardar una cookie en su computadora(si su computadora acepta cookies), y si regresa al sitio,

kunt u uw browser instellen om deze af te wijzen of u te waarschuwen wanneer een cookie op uw computer wordt geplaatst.
puede configurar su navegador para que las rechace o le informe cuando se coloque una cookie en su equipo.

dan is het mogelijk dat deze sites een cookie op uw computer plaatsen.
estos sitios web pueden poner cookies en su ordenador.

plaatst Google een cookie op uw computer(‘Conversion cookie')
Google coloca una cookie en su computadora(“cookie de conversión”)

Die ook We DART cookies voor advertenties via Googles DoubleClick, dat een cookie op uw computer gebruiken kan plaatst
También podemos utilizar cookies DART para mostrar anuncios a través de DoubleClick de Google, que coloca una cookie en su ordenador cuando navega por la web

u wordt geïnformeerd wanneer een nieuwe cookie op uw computer wordt opgeslagen
le notifique cada vez que se vaya a almacenar una cookie en su computadora, de modo que pueda decidir

Als u niet wilt dat er een cookie op uw computer wordt geplaatst naar aanleiding van uw gebruik van een website van Coravin,
Si no desea que se coloque una cookie en su ordenador como resultado del uso de un sitio web de Coravin,

een derde partij een cookie op uw computer of apparaat plaatst wanneer u een deelnemende website bezoekt,
un tercero establezca una cookie en su computadora o dispositivo cuando visita un sitio web participante,

een waarschuwing ontvangen voordat een cookie op uw computer wordt opgeslagen.
recibir una advertencia antes de que se almacene una cookie en su ordenador.