COMPUTADORA - vertaling in Nederlands

• computer
• pc
• laptop
• computers

Voorbeelden van het gebruik van Computadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fuerza mi computadora, lee mi diario
Hij breekt in m'n computer, leest m'n dagboek

Se puede conectar a una computadora host a través de una única conexión USB.
Kan worden aangesloten op een computer via een enkele USB-aansluiting.

Vamos a tener una computadora.
We krijgen 'n computer.

Cuando lo apresaron, nadie sabía de una computadora que cupiera en la sala.
Destijds had nog niemand gehoord van 'n computer die in de woonkamer paste.

Ni siquiera su computadora notará una diferencia.
Zelfs niet met uw computer zal het verschil merken.

La computadora calcula que terminó en posesión de Arnold Mayer.
Volgens de computer is die in handen van Dr. Arnold Mayer.

¿Es el que te ayudó a conseguir la computadora?
Hielp hij je met de computer?

Ducky, dale la computadora.
Geef haar de laptop, Ducky.

Enfrentar la computadora por mucho tiempo pone una fuerte presión sobre el cuerpo.
Gekonfronteerd met de computer voor lang zet zware druk op het lichaam.

Es que la computadora es nueva y.
Dit is een nieuwe laptop en.

Ni un solo mueble, sólo una computadora y una silla.
Geen meubels, behalve 'n computer en 'n stoel.

Le recomendamos encarecidamente que analice la computadora después eliminas manualmente 555. in.
Wij raden u aan de computer te scannen nadat u handmatig 555. in.

La computadora dice que disparamos los torpedos.
Volgens de computer hebben wij die torpedo's afgevuurd.

Encontramos la computadora de Kilgallen en su habitación, Sr. Dyer.
Ik vond de laptop van Kilgallen in je kamer, Mr Dyer.

Sí, pero tengo prohibido tocar una computadora o conectarme a Internet.
Ja, ik mag geen computer aanraken of online gaan.

Si encuentra este software en su computadora, esto puede causar incluso ejecutar.
Als u deze software op uw computer vinden, hierdoor kan je zelfs draaien.

Esta habitación doble tiene computadora, lavarropas y reproductor de DVD.
Kamer met een computer, een wasmachine en een dvd-speler.

Pero la computadora no les sirve.
Aan de computer hebben ze niets.

Una tipo perdió una computadora, y todos se volvieron locos.
Eén kerel verloor een laptop, en iedereen werd gek.

Explore su computadora y seleccione el gráfico deseado que desea insertar.
Blader door uw computer en selecteer de gewenste afbeelding die u wilt invoegen.