Voorbeelden van het gebruik van Misma computadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las mismas computadoras de antes. Nuevo Luthor.
Dezelfde computers, nieuwe Luthor.conecta tu iPhone(el mismo computador donde ha hecho la copia de seguridad de tu viejo iPhone).
verbindt uw iPhone(dezelfde computer waar u een backup van uw oude iPhone heeft).Si desea proteger su Administrador de Contraseñas de otros usuarios en el mismo computador usando una contraseña maestra,
Als u uw Toverstaf wilt beschermen tegen andere gebruikers op dezelfde computer door een hoofdwachtwoord in te stellen,muy simple- compre una canción en iTunes, cópiela en un CD, a continuación, convierta el CD a un MP3 y reprodúzcalo en el mismo computador.
rip het daarna van CD naar een MP3 en speel het op dezelfde computer.en el caso menos frecuente de que todos se conectan al mismo computador.
een NFS mount, of in het weinig voorkomende geval dat iedereen op dezelfde computer werkt.Si muchas clases usan las mismas computadoras o tablets, tal vez sea más fácil
Als veel klassen dezelfde computers of tablets gebruiken, kan iedere leraar het best zijnAlgunas de esas reseñas son falsas(como las que se escriben desde un mismo computador) y otras pueden estar condicionadas(como la que puede estar escrita por el amigo del propietario del negocio);
Sommige reviews zijn vals(zoals reviews waarvan we zien dat ze van dezelfde computer afkomstig zijn) en andere reviews suggereren dan weer een belangenconflict(zoals reviews dieEs la misma computadora.
Het is dezelfde computer.Tienes la misma computadora que tengo.
Jij hebt dezelfde computer als ik.Identifican visitas sucesivas realizadas desde la misma computadora.
Ze identificeren opeenvolgende bezoeken die vanaf dezelfde computer zijn gemaakt.Ejecuta dos instancias de TINA en la misma computadora.
Voer twee TINA-instanties uit op dezelfde computer.Identifican las sucesivas visitas realizadas desde la misma computadora.
Ze identificeren opeenvolgende bezoeken van dezelfde computer.Identifican las sucesivas visitas realizadas desde la misma computadora.
Zij identificeren de opeenvolgende bezoeken van dezelfde computer.Permiten identificar visitas sucesivas realizadas desde la misma computadora.
Ze identificeren opeenvolgende bezoeken van dezelfde computer.Permiten identificar visitas sucesivas realizadas desde la misma computadora.
Zij identificeren de opeenvolgende bezoeken van dezelfde computer.Permiten identificar visitas sucesivas realizadas desde la misma computadora.
Ze identificeren opeenvolgende bezoeken die vanaf dezelfde computer zijn gemaakt.¿El correo en sí vino de la misma computadora?
Kwam de e-mail zelf van dezelfde computer?Nota: Hyundai & kia-GDS software no puede instalar en la misma computadora.
Opmerking: Hyundai& Kia-GDS software kan niet installeren op dezelfde computer.Ahí está. La misma computadora que tenía cuando empezó la empresa.
Dezelfde computer die hij had toen hij het bedrijf startte.Es como poner dos unidades… de disco duro en una misma computadora.
Het is hetzelfde als twee hard drives in dezelfde computer plaatsen.
