Voorbeelden van het gebruik van Misma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los niños son más propensos a obtener la misma.
Kinderen zijn meer gevoelig bij het verkrijgen van hetzelfde.Pero la próxima vez podemos no tener la misma suerte.
Dus de volgende keer hebben we misschien niet zo veel geluk.Nueva York ya no es la misma que cuando nos fuimos.
New York is niet meer zo van toen we vertrokken.La filosofía de Häagen-Dazs sigue siendo la misma hoy en día.
De filosofie ¿Ha rellenado todas las fichas de resultado en base a la misma profesión deseada?
Heeft u alle resultaatkaarten ingevuld op basis van hetzelfde gewenste beroep?Digamos que de una manera u otra yo misma me saboteo.
Soy yo misma.
Ik ben mijzelf.Las tapas de carburadores funcionan de la misma manera.
fruta verde, la misma a tamarindo.
Vamos, ellos estaban en la misma universidad al mismo tiempo.
Kom op, ze zaten tegelijkertijd op dezelfde hoge school.Generalmente, soy simplemente yo misma.
Over het algemeen ben ik mijzelf.Es lo que yo misma le hubiera recetado.
Dat is wat ik mijzelf zou hebben voorgeschreven.Y cuando leo esto es como si la contara yo misma.
En als ik dit lees… vertel ik het mijzelf.Hoy les pedimos la misma oportunidad.
Vandaag vragen wij van u hetzelfde.Cáncer de colon: Estudio muestra misma eficacia con mitad de quimio.
Colon Cancer: Studie toont zo effectief helft van chemo-.No se puede matarte, a menos que te mates tu misma.
La fertilidad es una relación de toda la vida con una misma.
Vruchtbaarheid is een levenslange relatie met jezelf.¿Es posible utilizar Apple y Android en una misma instalación?→?
Kunnen apple en Android op éénzelfde installatie gebruikt worden?Garcinia Cambogia es la pequeña y redonda fruta verde, la misma a tamarindo.
Garcinia is de kleine ronde groene vruchten, identiek tamarinde.Me acusó de intolerancia, mientras ella misma era intolerante.
Ze beschuldigde mij van intolerantie terwijl zij tegelijkertijd intolerant was.
