Voorbeelden van het gebruik van Gelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dus we gaan gelijk door naar vermenigvuldiging en delen.
Natuurlijk heeft mijn geliefde Sophie gelijk.
je me mee uit eten neemt, staan we gelijk.
invítame dan staan we gelijk.
entonces estaremos a mano.Misschien heeft Mr Robot gelijk.
Grissom heeft niet altijd gelijk, Nick.
Nick.-¿Qué? Grissom no siempre tiene razón.Dames en heren, eigenlijk heeft de heer Nassauer natuurlijk gelijk.
Señorías, he de decir, naturalmente, que el señor Nassauer tiene razón.Laat me voor deze ene de eer krijgen en en we staan gelijk.
Déjame tomar el crédito por este, y estaremos a mano.Misschien had Vader Connolly gelijk.
Quizá el padre Connolly tenía razón.Misschien had vader Frank gelijk.
Tal vez el padre Frank tenía razón.Misschien had Elliott Winston gelijk.
Tal vez Elliott Winston tenía razón.Dus had dokter B gelijk.
Así que la Dra. B tenía razón.turbo niet gelijk turbo….
turbo no es igual turbo….Misschien had dokter Simon gelijk.
Quizá la Dra. Simon tenía razón.Er is geen veiligheid in dating; ze gelijk in.
No hay seguridad en citas; ella tiene razón en eso.anders gaan we gelijk naar de politie.
me van a pagar o iremos directo con la policía.Als Arkad verantwoordelijk is en Teal'c gelijk blijkt te hebben.
Que si Arkad es el responsable y Teal'c tiene razón sobre lo de ser un mal tío.Maar de helft van de mensen geven hem gelijk.
Pero la mitad de la gente dice que él tiene razón.Misschien had mijn moeder gelijk.
Tal vez mi madre tenía razón.Het oppervlak van dit element gelijk aan 13,53 vierkante meter.
El área de este elemento es igual a 13,53 metros cuadrados.
