KWANTUMCOMPUTER - vertaling in Spaans

• ordenador cuántico
• computadora cuántica

Voorbeelden van het gebruik van Kwantumcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Technology… hielp professor Lloyd een prototype van een kwantumcomputer maken… die kwantumbits gebruikt in plaats van traditionele computerbits… om berekeningen te maken.
el Profesor Seth Lloyd ha ayudado a crear un prototipo de ordenador cuántico, el cual usa bits cuánticos en vez de los tradicionales bits de los ordenadores para realizar sus operaciones.

De kwantumcomputer won, omdat hij gebruik maakte van superpositie
La computadora cuántica ganó porque aprovechó la superposición

Als we een kwantumcomputer koppelen aan het Azure-cloudplatform, kunnen we deze rekenkracht beschikbaar
Al conectar un ordenador cuántico a la plataforma de nube Azure,

Een kwantumcomputer laat je toe informatie te coderen- niet alleen met een streepje
Una computadora cuántica permite codificar la información-no sólo uno o un cero, sino uno y un cero juntos,

heeft men een kwantumcomputer nodig die tientallen miljoenen qubits kan verwerken
se necesita un ordenador cuántico que se encarga de decenas de millones de qubits y que es capaz de

het brein 's werelds eerste volledig functionerende kwantumcomputer is, kan het in meerdere toestanden tegelijk verkeren.
deprimido. Porque el cerebro es la primera computadora cuántica totalmente funcional del mundo. Puede ocupar múltiples estados al mismo tiempo.

En omdat de veiligheid is gebaseerd op de fundamentele wetten van de fysica, zal geen kwantumcomputer, of welke toekomstige supercomputer ook in staat zijn om ze te kraken.
Y como la seguridad está basada en las leyes fundamentales de la física, ni una computadora cuántica, ni una supercomputadora del futuro, será capaz de descifrarla.

Een groep wetenschappers heeft een algoritme ontworpen waarvan ze zeggen dat het op een toekomstige kwantumcomputer zou kunnen werken om alle mogelijke interacties tussen twee botsende deeltjes te simuleren.
Un grupo de científicos ha diseñado un algoritmo que, según dicen, podría ejecutarse en cualquier computadora cuántica futura para simular todas las posibles interacciones entre dos partículas en colisión.

een probleem dat lang werd beschouwd als snel oplosbaar alleen op een kwantumcomputer ook snel op een klassieke computer kan worden gedaan.
un problema, del que se creía desde hacía mucho que solo se podía resolver rápidamente con un ordenador cuántico, también encontraría velozmente solución con uno clásico.

een probleem dat lang werd beschouwd als snel oplosbaar alleen op een kwantumcomputer ook snel op een klassieke computer kan worden gedaan.
un problema, del que se creía desde hacía mucho que solo se podía resolver rápidamente con un ordenador cuántico, también encontraría velozmente solución con uno clásico.

We hebben deze test nu voor het eerst experimenteel uitgevoerd aan de Heriot-Watt University in Edinburgh op een kleinschalige kwantumcomputer die bestaat uit drie paar verstrengelde fotonen.
Ahora, por primera vez, los investigadores realizaron esta prueba experimentalmente en la Universidad Heriot-Watt de Edimburgo en una computadora cuántica a pequeña escala compuesta por tres pares de fotones enredados.

Zo is kwantumcomputer een nieuw soort apparaat,
Asimismo, una computadora cuántica es una nueva clase de dispositivo,

kunnen leden op een knop van de kwantumcomputer drukken en binnen enkele minuten,
los miembros pueden presionar un botón en su computadora cuántica y, en cuestión de minutos, incluso segundos,

Kwantumcomputers zullen alles veranderen, zelfs de biologie van de mens.
Los ordenadores cuánticos lo cambiarán todo, incluso la biología humana.

Volkswagen wil kwantumcomputers gebruiken om verkeer te optimaliseren.
Volkswagen quiere usar la computación cuántica para optimizar el tráfico.

Maar wanneer wetenschappers dat eenmaal uitvinden… kunnen kwantumcomputers de planeet transformeren.
Pero cuando los científicos descubran eso, los ordenadores cuánticos podrían transformar el planeta.

Ik besefte dat kwantumcomputers gebruikt konden worden om.
Me di cuenta de que la computación cuántica puede usarse para aprovechar.

Mimblewimble-systemen zijn niet bestand tegen kwantumcomputers(geavanceerde en krachtige computers).
Los sistemas Mimblewimble no son resistentes a las computadoras cuánticas(computadoras avanzadas y potentes).

Ook als meerdere miners toegang tot kwantumcomputers hebben, neemt het risico van een dergelijke aanval aanzienlijk af.
Además, si varios mineros tienen acceso a una computadora cuántica, el riesgo de tal ataque se reduce significativamente.

en zelfs kwantumcomputers, waarvan de schakelingen verschillende waardes tegelijk kunnen hebben.
e incluso ordenadores cuánticos, cuyos circuitos pueden estar en múltiples estados en simultáneo.