SOLA COMPUTADORA - vertaling in Nederlands

• enkele computer
• één computer

Voorbeelden van het gebruik van Sola computadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con la instalación en una sola computadora, el Recuperador de Llaves analiza toda la red solo en minutos.
Als het geinstalleerd is op een enkele computer kan Recover Keys het hele netwerk analyseren in maar een paar minuten.

Para ello, una sola computadora es suficiente y será manejada por un robot.
Om dit te bereiken is één enkele computer genoeg, en die zal door een robot gemaakt worden.

Servicios que permiten a los usuarios Mein con una sola computadora a un nivel de programa unirnos a conectarse a la red eléctrica en la piscina- un grupo de dispositivos.
Diensten die gebruikers in staat om mein met slechts één computer op programmaniveau unite aangesloten op het elektriciteitsnet in het zwembad- een groep apparaten.

rastrea hasta 12 satélites para sincronizar una sola computadora a hora UTC en cualquier lugar del mundo.
volgt maximaal 12 satellieten om een enkele computer te synchroniseren met UTC-tijd in elke locatie ter wereld.

Recuerdan los lectores, los fabricantes de equipos recomiendan encarecidamente el uso de una sola computadora por herramienta de medición para garantizar su precisión especificada level.
Herinneren lezers, fabrikanten van apparatuur raden het gebruik van slechts één computer per meetinstrument om hun gespecificeerde precisie le garanderenvel.

Instalar y usar una copia del Software en una sola computadora o red para uso personal del Software conforme a este Acuerdo.
Één kopie van de Software op een enkele computer of een enkel computernetwerk te installeren en te gebruiken voor persoonlijk gebruik van de Software in overeenstemming met deze Overeenkomst.

Lo estás emparejando con una sola computadora, la tuya, y evitando que se vincule con ninguna otra.
Je koppelt hem met een enkele computer- de jouwe- en voorkomt dat hij ooit met een andere wordt gecombineerd.

activar el Software en una sola computadora para su uso personal
niet-exclusieve licentie om de Software op slechts één computer te installeren en te activeren voor uw persoonlijk

no-exclusiva para usar el código objeto de su Software en una sola computadora;
niet-exclusieve licentie om de objectcode van haar Software te gebruiken op één enkele computer.

no-exclusiva para usar el código objeto de su Software en una sola computadora;
niet-exclusieve licentie om de objectcode van haar Software te gebruiken op één enkele computer.

durante todo el año, para una sola computadora.
het hele jaar door, voor één enkele computer.

Las aplicaciones contables pueden ser ejecutadas en una sola computadora que sea adecuada para una pequeña empresa
Boekhoudkundige toepassingen kunnen worden uitgevoerd op een enkele computer die geschikt is voor een klein bedrijf

Fusion y G2 en una sola computadora, configure una cuenta de un NUEVO USUARIO en su computadora
G2 Job Managers op één computer te gebruiken, maakt u een NIEUWE GEBRUIKERSACCOUNT aan op uw computer

Si se compara el número de bitcoins se puede ganar en una sola computadora a una granja, va a perder el poder,
Als je het vergelijkt hoeveel Bitcoins u kunt verdienen op een enkele computer naar een boerderij, zal hij de macht verliezen,

Altamente escalable, la DWX-4 ofrece una capacidad multi-difusión que le permite conectar hasta cuatro máquinas Roland en una sola computadora, haciendo más fácil para los laboratorios dentales expandir su negocio
Meerdere machines aansluiten Perfect schaalbaar, de DWX-4 biedt de mogelijkheid om tot vier Roland-machines op één computer aan te sluiten, wat het voor tandheelkundige laboratoria gemakkelijker dan ooit maakt om

Si usted está jugando su presentación en una sola computadora, viendo la presentación en la misma pantalla que a su público
Als u uw presentatie op een enkele computer, speelt kijken naar de presentatie op hetzelfde scherm als uw publiek

todos escanean simultáneamente y son controlados por una sola computadora.
die allemaal tegelijk scannen en door een enkele computer worden aangestuurd.

La utilidad le permite organizar el trabajo de varios sistemas operativos sobre la base de una sola computadora, contiene una herramienta para crear CD de arranque para el mantenimiento de emergencia de las unidades.
Het hulpprogramma stelt u in staat om het werk van verschillende besturingssystemen te organiseren op basis van één computer, bevat een hulpmiddel voor het maken van opstartbare cd's voor noodonderhoud van schijven.

activar el Software en una sola computadora para su uso personal
niet-overdraagbare licentie om de Software op slechts één computer te installeren en te activeren voor uw persoonlijk

Una Norma Británica tiene licencia para un solo usuario designado al que se le permite instalar una única copia electrónica de la misma para su uso en una sola computadora.
Een licentie van een British Standard wordt aan één, met name genoemde, gebruiker verleend. Deze gebruiker is gerechtigd om één enkele elektronische copy te installeren voor gebruik op één enkele computer.