GEEN COMPUTER - vertaling in Spaans

• computadora
• ningún ordenador
• no hay computadora
• no hay ordenador
• no tiene ordenador

Voorbeelden van het gebruik van Geen computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb zelfs geen computer!
Yo ni siquiera tengo una computadora!

Ik heb geen computer.
No tengo una computadora.

Geen telefoon, geen computer.
No hay teléfonos, no hay computadoras, sin efectos personales significativos.

Ze hebben hier geen computer.
No tengo un computador aquí.

En geen computer tenzij het voor huiswerk is.
Sin computadoras…-… a menos que sean tareas.

Geen computer.
Sin computadora.

Geen computer nodig, gewoon plug in je USB en opnemen.
Sin ordenador, basta con conectar el USB y grabar.

Geen computer?
¡¿Sin ordenador?!

Dan geen computer.
Entonces nada de computadora.

Geen computer is goed compleet zonder eigen Office pakket.
Ningún PC está totalmente completo sin su propio paquete Office.

Geen computer.
Ni computadora.

Geen computer.
Nada de computadoras.

Geen computer, geen mobiel, geen vrienden.
Sin computadora, sin teléfono, sin amigos--.

Geen computer, uiteraard.
Ni computadora, por supuesto.

In ieder geval geen computer, je kent me.
Y por supuesto tampoco una computadora. Me conoces.

Want ik vertel je: geen computer is veilig.”.
Porque les diré qué: Ninguna computadora está a salvo".

Trump zei dat geen computer veilig is.
Trump dijo que ninguna computadora es segura.

Geen TV, geen computer behalve voor huiswerk.
Nada de tele, nada de ordenador excepto para hacer los deberes.

Ik denk persoonlijk dat geen computer daartoe in staat is.
En ese aspecto, creo que una computadora no lo puede lograr.

Hij had geen computer!
Podía tener un ordenador.