DE COMPUTER IS - vertaling in Spaans

• el equipo está
• la computadora está
• computadora es
• el ordenador es
• el equipo es
• el sistema es
• ordenador está
• la computadora esté
• el equipo esté
• el ordenador ha

Voorbeelden van het gebruik van De computer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De computer is gehackt.
La computadora ha sido hackeada.

De telefoon kan worden gebruikt terwijl de computer is aangesloten op het internet.
El teléfono puede usarse mientras su computadora está conectada a Internet.

De computer is perfect voor bijvoorbeeld op kantoor.
La computadora será perfecta, por ejemplo, en la oficina.

Het virus op de computer is handgemaakt.
El virus que puso en la computadora está hecho especialmente.

De nieuwe computer is klaar.
La nueva computadora está lista.

SmartScreen uitgeschakeld: Als de computer is onveilig?
SmartScreen deshabilitado: Si el equipo no es seguro?

De computer is perfect voor bijvoorbeeld op kantoor.
La computadora será perfecta en la oficina de la secretaria, por ejemplo.

Het werk op de Computer is vermoeiend.
El trabajo en la computadora era cansador.

Waarschuwing De computer is kwetsbaar totdat u de computer opnieuw hebt opgestart.
Su equipo es vulnerable hasta que reinicie.

De problemen beginnen onmiddellijk nadat de computer is geïnfecteerd raakt.
Los problemas comienza inmediatamente después de que su equipo se infecte.

Ik kan dat, maar de computer is.
Puedo, pero la computadora está.

Zorg ervoor dat de computer is.
Asegúrese de que el ordenador esté.

Wanneer de computer is verbonden met een of meer toegewezen netwerkshares die niet bestaan
Cuando el equipo está conectado a uno o varios recursos de red asignados que no existen

De situatie dat de computer is verbonden met het netwerk,
La situación cuando la computadora está conectada a la red,

Nu gebrek kwaliteit audio is het probleem, de computer is online 24/ 24, maar maakt niet uit.
Nu calidad de audio falta es el problema, el equipo está en línea 24/ 24, pero no importa.

Als de geïnstalleerde toepassing van de software van de computer is verouderd, maximale kansen op bestaande van mac-fouten in het systeem.
Si la aplicación instalada del software de la computadora está desactualizada, las posibilidades máximas de que exista un error de mac en el sistema.

Onjuist gebruik van de computer is een van de redenen waarom u uw kostbare bestanden zal verliezen.
La utilización inadecuada de la computadora es una de las razones por las que perderá sus valiosos archivos.

zelfs als de computer is geïnfecteerd met geavanceerde malware.
incluso si el equipo está infectado con malware sofisticado.

De computer is een ongelofelijk krachtig middel om je creatief uit te drukken.
Una computadora es un medio increíblemente potente de expresión creativa

Het is vooral frustrerend als dit gebeurt terwijl de computer is uitgeschakeld, omdat je je wachtwoord niet kunt invoeren om toegang te krijgen tot Windows.
Es especialmente frustrante si esto sucede mientras la computadora está apagada, ya que no puede ingresar su contraseña para acceder a Windows.