COMPUTADORA PERSONAL - vertaling in Nederlands

• personal computer
• pc
• persoonlijke computer
• thuiscomputer
• homecomputer

Voorbeelden van het gebruik van Computadora personal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Al hacer clic en este enlace, normalmente se iniciará la transferencia de una versión de trabajo del software desde Internet hasta su computadora personal.
Door op deze link te klikken begint de overdracht van een werkende versie van de software vanaf internet naar uw persoonlijke computer.

Debe descargar nuestro software DesktopHut que brinda a los usuarios la capacidad de integrar nuestros bucles de video recopilados como el fondo de escritorio de su computadora personal.
U moet onze DesktopHut-software downloaden die gebruikers de mogelijkheid biedt om onze verzamelde videolussen te integreren als bureaubladachtergrond van uw persoonlijke computer.

cualquier te gusta el juego a la derecha de nuestro sitio web a su computadora personal.
downloaden die u wilt, elke je het spel vanaf onze website om uw persoonlijke computer.

La seguridad de su computadora personal y la identidad virtual está en sus propias manos,
De beveiliging van uw PC en virtual identity is in uw eigen handen,

Mi invención se adapta fácilmente en el tamaño de una caja de la computadora personal y puede predecir los detalles de los próximos 5-8 años de la vida de sus usuarios.
Mijn uitvinding past binnen het omhulsel van een PC en kan details over de komende 5 tot 8 jaar van het leven van de gebruiker voorspellen.

Rocket Arena estará disponible para jugar en la multiplataforma en Computadora personal y en Xbox One en el momento del lanzamiento, con PlayStation 4 en desarrollo en la actualidad.
Rocket Arena zal beschikbaar zijn voor cross-platform spelen op PC en Xbox One bij lancering, met PlayStation 4 momenteel in ontwikkeling.

Y todavía no hemos perdido, pero tenemos que ganar las guerras del copyright para mantener la internet y la computadora personal libre y abierta.
We hebben nog niet verloren, maar we moeten de copyright oorlog winnen om het internet en de PC vrij en open te houden.

por supuesto, imprimir la imagen a través de la computadora personal.
kan natuurlijk via de PC een opname thuis afdrukken.

cualquier otro sistema operativo que ha instalado en su computadora portátil o computadora personal.
andere besturingssystemen die u hebt geïnstalleerd in uw laptop of PC.

Nota de"Config" que solo codecs ya instaló en su computadora personal aparecerá.
LET OP, Alleen codecs die al zijn geïnstalleerd op uw PC zullen verschijnen.

Por cada bitcoins de minería de una computadora personal, es posible que gane de 50
Voor een enkele Bitcoins voor het delven van pc's, verdien je misschien 50 cent tot 75 cent per dag,

Sin embargo, la extensión podría ser que se ejecuta en su computadora personal y navegadores web populares.
Niettemin, de uitbreiding kan worden uitgevoerd op uw personal computer en populaire web-browsers.

La aplicación ayuda a overclockear la computadora personal, aumentando la velocidad del sistema cuando se trabaja con aplicaciones complejas.
De applicatie helpt om de pc te overklokken, waardoor de systeemsnelheid toeneemt bij het werken met complexe applicaties.

Blender para Windows XP- un programa para trabajar en una computadora personal con gráficos tridimensionales,
Blender Windows XP- een programma voor het werken op een pc met driedimensionale grafische afbeeldingen,

Desde la instalación de juegos en una computadora personal suele causar algunas dificultades,
Sinds de installatie van games op een personal computer veroorzaakt vaak een aantal problemen,

BullGuard para Windows 7- Software completo para proteger su computadora personal de los efectos adversos de los virus de la red.
BullGuard Windows 7- Uitgebreide software om uw pc te beschermen tegen de schadelijke gevolgen van virussoftware van het netwerk.

Bitcoins puede guardarse en una computadora personal en forma de un archivo de billetera
Bitcoins kunnen worden opgeslagen op een pc in de vorm van een portefeuillebestand

Utilizó su Apple II, la computadora personal dominante de la época, para desarrollar lo que ahora se conoce
Hij gebruikte zijn Apple II, de dominante pc van de dag, om te ontwikkelen wat nu bekend staat

CorelDRAW para Windows XP- un conjunto de software profesional para una computadora personal capaz de trabajar con gráficos vectoriales
CorelDRAW Windows XP- een set professionele software voor een personal computer die kan werken met vectorafbeeldingen

Si desea optimizar su computadora personal, recomendamos utilizar otra aplicación más confiable en vez de este programa potencialmente no deseado.
Als u wenst te optimaliseren van uw personal computer, raden we het gebruik van een andere, meer betrouwbare applicatie in plaats van deze potentieel ongewenste programma.