NIEUWE PC - vertaling in Spaans

• nueva PC
• ordenador nuevo
• equipo nuevo
• nuevo PC
• PC nuevo
• computadora nueva

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe pc in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo verbindt de nieuwe industriële pc van Pilz het internet der dingen in de industriële omgevingen met clouddiensten.
El nuevo PC industrial de Pilz conecta el Internet de las cosas del entorno industrial con los servicios en la nube.

Met downgraderechten is het mogelijk een eerdere versie van Windows te gebruiken in plaats van de gelicentieerde software die vooraf is geïnstalleerd op een nieuwe pc.
Los derechos de cambio a una versión anterior permiten usar una versión anterior de Windows en lugar del software con licencia preinstalado en un PC nuevo.

Sommige enthousiastelingen hebben geprobeerd om"sysprep/ generalize" te gebruiken in een Windows-installatie voordat ze het naar een nieuwe pc probeerden te verplaatsen.
Algunos entusiastas han intentado usar“sysprep/ generaliza” en una instalación de Windows antes de intentar moverlo a una nueva PC.

Telkens wanneer ik een nieuwe pc krijg of Windows opnieuw installeer,
Cada vez que consigo un nuevo PC o reinstalo Windows, paso una

Veelplegende piraten in opkomende economieën installeren bijna vier keer zo veel illegale software op hun nieuwe pc als veelplegende piraten in volwassen markten.
Las personas que piratean frecuentemente en las economías emergentes instalan casi cuatro veces más programas de todo tipo por cada nueva PC que los piratas frecuentes en los mercados maduros.

Een nieuwe pc of het besturingssysteem opnieuw kan leiden tot de opgeslagen wachtwoorden niet meer aanwezig zijn in het gebruik van Firefox.
Un nuevo PC o reinstalar el sistema operativo pueden hacer que las contraseñas almacenadas ya no están presentes en el uso de Firefox.

Als u een SSD kiest, kunt u de kosten van het kopen van een nieuwe pc besparen door het systeem dat u al bezit.
La eleccion de una SSD le puede ahorrar el costo de comprar una nueva PC mediante la renovacion del sistema que ya posee.

Het krijgen van een nieuwe pc en geld wordt bespaard
Conseguir un nuevo PC y ahorrar dinero

Het probleem is echter dat wanneer je een nieuwe pc koopt, deze vooraf geïnstalleerd is met een aantal volledig nutteloze programma's hierboven.
El problema, sin embargo, es que al comprar un nuevo PC, que está preinstalado con algunos programas completamente innecesarios anteriores.

Een echte vraag bij de aanschaf van een nieuwe pc is hoeveel RAM-geheugen
Una verdadera cuestión en la compra de un nuevo PC es la cantidad de RAM,

een licentie die bij de aanschaf van een nieuwe pc is verkregen.
una licencia obtenida con la compra de su nuevo PC.

Verplaats uw Outlook naar een verbeterde omgeving of naar een nieuwe pc/ laptop met alle PST-gegevens en instellingen.
Mueva su Outlook a un entorno actualizado oa un nuevo PC/ portátil con todos sus datos y configuraciones PST.

Deze applicatie exporteert zonder enige moeite Outlook-adresboek van het ene systeem naar het andere systeem\ laptop naar uw nieuwe pc.
Esta aplicación sin ninguna dificultad exporta la libreta de direcciones de Outlook de un sistema a otro system\ laptop a su nuevo PC.

Hoe u snel uw bestanden en instellingen overzet naar een nieuwe pc(of Mac).
Cómo transferir rápidamente sus archivos y configuraciones a un nuevo PC(o Mac).

Nu, sluit het apparaat met het back-upbestand naar de nieuwe computer en kopieer het naar de nieuwe pc.
Ahora, conecte el dispositivo que contiene el archivo de copia de seguridad para el nuevo equipo y copiarlo al nuevo PC.

Als u een SSD kiest, kunt u de kosten van het kopen van een nieuwe pc besparen door het systeem dat u al bezit.
La elección de una SSD le puede ahorrar el costo de comprar un nuevo PC mediante la renovación del sistema que ya posee.

Ze kunnen u op een dwaalspoor brengen als u een nieuwe pc koopt, er een bouwt of gewoon de hardware bijwerkt die u nu hebt.
Podrían llevarlo por mal camino cuando está comprando una PC nueva, construyendo una, o simplemente actualizando el hardware que tiene ahora.

Wanneer u een nieuwe pc koopt, moet de fabrikant nog steeds Microsoft voor die licentie betalen.
Cuando compra una PC nueva, el fabricante aún tendrá que pagar a MIcrosoft por esa licencia.

Als ik een nieuwe pc met Windows 10 koop, hoe lang wordt deze dan ondersteund?
Si compro una PC nueva con Windows 10,¿durante cuánto tiempo recibirá soporte?

Uw upgradepad is waarschijnlijk ook behoorlijk slecht, dus een nieuwe pc is mogelijk in uw toekomst- een die bij Windows 8 wordt geleverd.
Tu ruta de actualización también es bastante mala, por lo que una PC nueva podría estar en tu futuro, una que viene con Windows 8.