COPYWRITERS - vertaling in Spaans

• redactores
• copywriters

Voorbeelden van het gebruik van Copywriters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Professionele copywriters, die hier een hoge score hebben,
Los redactores profesionales, que tienen una alta calificación aquí,

Een overgrote meerderheid van copywriters begint echter niet te werken in een agentschap dat deze typen klanten handelt.
Sin embargo, la gran mayoría de los redactores no comenzarán a trabajar en una agencia que maneje este tipo de clientes.

Wat betreft de meer ervaren copywriters, dit is wanneer u zich wendt tot gerichte, niche vacaturesites.
En cuanto a los redactores con más experiencia, esto es cuando se recurre a las juntas de trabajo enfocadas y de nicho.

Copywriters stellen verschillende vragen in hun teksten om de klant even te laten pauzeren
Los redactores publicitarios hacen varias preguntas en sus textos solo para obtener que el cliente objetivo haga una pausa

Onze copywriters, terminologiebeheerders, DTP-specialisten
Nuestros editores, expertos en terminología,

Copywriters voor hotels maken beschrijvende, de verbeelding aansprekende content die weinig sectoren kunnen evenaren.
Los redactores de contenido de marketing de la industria hotelera hacen lo que muy pocas industrias pueden igualar: elaboran contenidos descriptivos.

Ons gespecialiseerd team van medische copywriters bestaat voornamelijk uit gepromoveerde wetenschappers met uitstekende communicatieve vaardigheden verkregen door training en ervaring.
El equipo experto de redactores de informes médicos de SGS comprende básicamente científicos con titulación a nivel de doctorado y que poseen excelentes capacidades comunicativas, adquiridas por medio de la formación y la experiencia.

Wat is, volgens toonaangevende en gecontroleerde copywriters, goed in het positioneren van websites?
¿Qué, según los redactores líderes y conocidos, es conveniente para posicionar sitios web?

De meeste copywriters beginnen op jammerlijk lage salarissen,
La mayoría de los redactores comienzan con salarios lamentablemente bajos,

De advertenties die onze copywriters en designers voor Matchis hebben gemaakt, hadden een sterke boodschap, duidelijke call-to-action
Las creatividades creadas por los redactores y diseñadores de anuncios de Social Blue para la Fundación Matchis tenían un mensaje potente,

fotografie en copywriters- alles wat je nodig hebt voor extra resultaten!
fotografía y redactores publicitarios,¡todo lo que necesitas para obtener resultados adicionales!

Copywriters hebben over het algemeen een graad in reclame,
Los redactores publicitarios generalmente tienen un título en publicidad,

Genereer uitgebreide taken voor copywriters met behulp van onze ingebouwde sjablonen in slechts één minuut.
Genere tareas completas para los redactores que utilizan nuestras plantillas integradas en tan solo un minuto.

De meeste copywriters, vooral freelancers,
La mayoría de los redactores, especialmente los freelancers,

Schakel één van onze betrouwbare en ervaren copywriters in om jouw marketing te verbeteren, in elke gewenste taal.
Contrata a uno de nuestros copywriter freelance para mejorar tu marketing en cada idioma.

Daarom zien de teksten die copywriters in de levendige spreektaal van de client schrijven er meestal verrassend vals uit.
Por lo tanto, los textos que los redactores escriben en el lenguaje hablado del cliente generalmente parecen sorprendentemente falsos.

Wat is ook handig bij het positioneren van websites, volgens toonaangevende en oude copywriters?
¿Qué es importante para el posicionamiento de sitios web de acuerdo con los redactores importantes y profesionales?

Ja, dat betekent dat u meer betaalt voor copywriters, maar wat dan?
Sí, eso significa que vas a pagar más por los redactores, pero¿y qué?

Wat is ook handig bij het positioneren van websites, volgens toonaangevende en oude copywriters?
¿Qué hay de bueno en posicionar sitios web de acuerdo con redactores básicos y probados?

We werken samen met copywriters die de taal van uw doelmarkten als moedertaal spreken. Daardoor kunnen we uitstekende, boeiende teksten leveren die natuurlijk klinken
Trabajamos con redactores nativos en los idiomas de su mercado objetivo para producir contenidos de primera categoría que sean atractivos, se lean con naturalidad