CURRY'S - vertaling in Spaans

• curry
• curris
• curries

Voorbeelden van het gebruik van Curry's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de meeste gezinnen wordt het voedsel van andere culturen op een regelmatige basis bereid, zoals Indiase curry's en Chinese gerechten.
En la mayoría de los hogares de los fiyianos se preparan regularmente alimentos de otras culturas, como el curry indio y los platos chinos.

waaronder curry's en ook chutneys.
incluyendo el curry, así como chutneys.

warme pizza's en smakelijke curry's.
pizzas calientes y platos de curry deliciosos.

biedt een heerlijk buffet met vis, schelp- en schaaldieren en curry's.
sirve un delicioso buffet con marisco y platos con curry.

Ondanks de slechte shooting dit spel, maar na de wedstrijd totaal score van dit seizoen Curry's bereikte 2.016 punten.
A pesar de la mala puntería de este juego, pero después del partido puntuación total de Curry de esta temporada alcanzó 2016 puntos.

Garcinia cambogia is gebruikt als een essentiële additief in vele traditionele Zuid-Aziatische gerechten waarin chutneys en curry's.
La Garcinia cambogia ha sido utilizada como aditivo esencial en muchos platos tradicionales del sur de Asia que incluye salsas picantes y currys.

zoet-pittige aroma is kardemom geschikt voor gebruik in allerlei gerechten- van scherpe curry's tot kruidig kerstgebak.
suave aroma predestina al cardamomo para ser usado en muchos platos, desde un curry picante hasta aromáticos pasteles navideños.

Wij streven ernaar om onze beste traditionele curry's en hapjes serveren geven onze klanten het echte gevoel van de prachtige
Nos esforzamos nuestros mejores curry y aperitivos tradicionales sirven para dar a nuestros clientes la sensación real de la comida india exquisita

Naast de ruime keuze aan soepen en curry's kun je op Soi Yotse ook een bijzonder dessert vinden:
Además de la gran variedad de sopas y curris, también puedes encontrar un postre especial en Soi Yotse:

zijn scherpe smaak wordt gebruikt voor het toevoegen van smaak aan curry's veel op dezelfde manier dat tamarinde wordt gebruikt.
su gusto agudo se utiliza para agregar sabor a curry mucho de la misma manera que el tamarindo se utiliza.

voor de vlezige korst, die van oudsher in Travencore Curry's en als een taart eten smaak is gebruikt door de mensen van Zuid-India.
que se ha utilizado desde tiempos inmemoriales en curry de Travencore y como un sabor agrio comida por la gente del sur de India.

waaronder sommige Curry's en chutneys, het extract afgeleid van is de vrucht de opwindende deel.
incluyendo algunos curries y salsas picantes, el extracto derivados de la fruta es la parte emocionante.

voor de vlezige korst, die van oudsher in Travancore Curry's en als een taart eten smaak is gebruikt door de mensen van Zuid-India.
que se ha utilizado desde tiempos inmemoriales en Travancore curry y como un sabor agrio comida por la gente del sur de India.

naar de geschiedenis en het ontstaan van 5 van de meest populaire curry's in het Verenigd Koninkrijk.
origen de 5 de los curries más populares en el Reino Unido.

Vaak onbewust van de gevaren, gebruiken sommige kruidenverwerkers in Bangladesh een industrieel loodchromaatpigment om kurkuma te doordringen met een felgele kleur gewaardeerd voor curry's en andere traditionele gerechten.
A menudo ignorantes de los peligros, algunos procesadores de especias en Bangladesh usan un pigmento industrial de cromato de plomo para imbuir la cúrcuma con un color amarillo brillante muy apreciado por el curry y otros platos tradicionales.

rode en groene curry's en noodlesoep.
pad thai, curry rojo y verde y sopa de fideos.

Curry's, zeevruchten en fusiongerechten zijn populair in restaurants aan het strand,
Los platos con curry, los pescados y mariscos y la cocina fusión están de

het bedienend personeel blijft deze bijvullen met een kleurrijke reeks curry's met daarin gele dahl, kikkererwten en aardappel.
los camareros no dejarán de rellenar con una colorida selección de curries, como puede ser el dahl amarillo de garbanzos y patatas.

heeft restaurants waar vis, vlees en curry's worden geserveerd,
alberga restaurantes de mariscos y platos al curry, cines, un casino

elk soort van pittige gerechten( curry's etc…).
para platos especialmente especiados(arroz al curry).