DAGPAS - vertaling in Spaans

• pase de un día
• pase diario
• tarjeta
• pase para un día

Voorbeelden van het gebruik van Dagpas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

biedt commentaar in het Engels en kosten 150 baht voor een dagpas.
cobra un piso de 150 baht por un pase de un día.

het was 250 RMB voor een dagpas voor ski en 140 rmb naar rodelbaan
era 250 rmb por un pase de un día para esquiar y 140 RMB

Je kunt een dagpas kopen bij de ingang van een park,
Puede comprar un pase de un día en el ingreso al parque,

Een bus brengt u rechtstreeks van de haven naar de luxe bayside-retraite, waar een all-inclusive dagpas u toegang geeft tot voorzieningen
Un autobús lo lleva directamente desde el puerto hasta el retiro de lujo junto a la bahía, donde un pase de día todo incluido le brinda acceso a servicios

De trein van angst is opgenomen in alle dagpas maar u kunt het ook openen zonder de PASS voor een vergoeding van € 9.90 van 1.20 m/ 6,90 voor de 90cm tot 1,20 m en gratis voor minder dan 90cm.
El tren del miedo está incluido en todas pase de día pero también se puede acceder sin el paso por una tarifa de€ 9,90 de 1,20 m/ 6,90 para los 90cm a 1,20 m y menos de 90cm gratis.

Profiteer van het gemak van vervoer van en naar de luchthaven met de Airport Express, evenals een dagpas voor de Mass Transit Railway(MTR).
Disfrute de la facilidad del traslado de ida y vuelta al aeropuerto con el Airport Express, así como una tarjeta de un día en el Mass Transit Railway(MTR).

koop je van tevoren een of meerdere(prepaid)dagpassen. Als je geen dagpas(sen) meer hebt, kan het apparaat pas weer verbinding maken zodra je een nieuwe dagpas hebt toegevoegd.
todo el uso semanalmente, puedes comprar pases diarios por adelantado y, cuando se agoten, tu dispositivo no te permitirá conectarte hasta que no añadas nuevos pases.

Optie voor dagpassen met onmiddellijke betaling per kaart, indien nodig.
Opción para pases diarios con pago instantáneo con tarjeta si es necesario.

Als u extra dagpassen nodig heeft, kunt u ons bellen
Si necesita pases de un día adicionales, no dude en llamarnos

Je kunt zoveel dagpassen kopen als je wilt
Puedes comprar todos los pases diarios que quieras y usarlos

Met dagpassen die meestal beschikbaar zijn voor aankoop,
Con los pases de un día generalmente disponibles para la compra,

kaartjes voor de Basilica di San Marco en dagpassen voor het gebruik van de vaporetto-veerboten van Venetië.
boletos a la Basílica de San Marcos y pases de todo el día para utilizar los ferrys de vaporetto de Venecia.

een Product annulering aanvragen; maar in het geval van Onbeperkte dagpassen-pakketten, zal geen restitutie worden gegeven voor de resterende dagpassen die de Gebruiker voor de betreffende maand van het Onbeperkte dagpassen-pakket nog in had mogen wisselen.
de Pase Diario Ilimitado, no se emitirá reembolso alguno por los Pases Diarios restantes que dicho Usuario sea elegible para canjear durante el mes actual del Paquete de Pase Diario Ilimitado.

in het geval van Onbeperkte dagpassen-pakketten, zal geen restitutie worden gegeven voor de resterende dagpassen die de Gebruiker voor de betreffende maand van het Onbeperkte dagpassen-pakket nog in had mogen wisselen.
de pases de día, no se emitirá reembolso por los pases de día restantes que dicho usuario puede canjear durante el mes actual del Paquete ilimitado de pases de día..

Hoe activeer ik mijn dagpas?
¿Cómo activo un pase diario?

Je ontvangt één gratis dagpas wanneer je een apparaat koopt.
Te llevarás 1 pase diario gratis cuando compres un dispositivo.

Het kopen van een dagpas betekent dat je bent ingeschreven in het Belgische registratiesysteem!
¡Comprar un pase de un día significa que está registrado en el sistema de registro belga!

Sommige resorts bieden een dagpas aan, waar je voor zo'n 40JD gebruik kunt maken van alle faciliteiten.
Algunos resorts ofrecen un pase de un día, donde puedes usar todas las instalaciones por alrededor de 40JD.

kunt u een dagpas reserveren.
podrá reservar un pase de un día.

Bij aankomst ontvangt u een hotel dagpas inclusief een vijfsterren buffet lunch, ongelimiteerde drankjes en gebruik van de hotel faciliteiten.
Cuando llegue al hotel recibirá inmediatamente un“pase día” que incluye comida de cinco estrellas en el buffet, bebidas ilimitadas y el uso de las instalaciones del hotel.