Voorbeelden van het gebruik van Damaskus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
den koning van Syrie, die te Damaskus woonde, zeggende.
den koningkoning van Syrie, die te Damaskus woonde, zeggende.
el cual residía en DamascoDamasco, diciendo.den koningkoning van Syrie, die te Damaskus woonde, zeggende.
el cual residía en Damasco, diciendo.heb eerst dengenen, die te Damaskus waren, en te Jeruzalem,
20sino que primero anuncié el mensaje a los que estaban en Damasco, luego a los de Jerusaléndie te Damaskus waren, en te Jeruzalem,
primeramente a los que estaban en Damasco y también DE last van Damaskus.
La Carga de Damasco.Eliëzer van Damaskus was een groot man.
Eliezer de Damasco fue un gran hombre.De formele uitspraak tegen Damaskus:„Zie!
La declaración formal contra Damasco:“¡Miren!DSV(i) 1 De last van Damaskus.
ReinaValera(i) 1 CARGA de Damasco.Jesaja 17 vers 1: De last van Damaskus.
Isaías 17:1 La carga de Damasco.keerde wederom naar Damaskus.
volví de nuevo a Damasco.brachten hem te Damaskus.
le trajeron a Damasco.de toren van Libanon, die tegen Damaskus ziet.
que mira hacia Damasco.En zij namen hem bij de hand, en leidden hem naar Damaskus.
Lo tomaron de la mano y lo llevaron a Damasco.Maar op een dag was hij op weg naar Damaskus en hij ontmoette God.
Pero un día él iba en camino a Damasco, y se encontró con Dios.de toren van Libanon, die tegen Damaskus ziet.
que mira hacia Damasco.En Saulus was sommige dagen bij de discipelen, die te Damaskus waren.
Y estuvo Saulo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco.Ben-Hadad werd dus vrijgelaten zodat Achab commerciële belangen in Damaskus kon nastreven.
Por eso, se puso a Ben-hadad en libertad para que Acab pudiera fomentar su comercio en Damasco.brachten hem te Damaskus.
le metieron en Damasco.Daarna ging hij naar Damaskus om iedereen die Christus volgde te arresteren.
Tras aquel episodio, se fue a Damasco con la intención de arrestar a todos los que encontrara.
