DANSLES - vertaling in Spaans

• clase de baile
• clases de danza
• lecciones de baile
• clases de baile
• clase de danza
• lección de baile

Voorbeelden van het gebruik van Dansles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We gaven dansles op de oude school van Charlene.
Estamos dando una clase de baile en la escuela vieja de Charlene.

Ze is naar dansles.
No, está en su clase.

Nee het is mijn beurt om Sydney van dansles te halen.
No. Es mi turno de recoger a Sydney después de la clase de baile.

Ik gaf echte dansles, Sweets.
Enseñaba baile de verdad, Sweets.

Er was een meisje op dansles.
Y esta chica en la clase de baile.

Twaalf jaar dansles.
Años de clases.

Ik heb het niet over dansles.
Yo no estoy hablando sobre las lecciones del baile.

Ja, wij geven erotische dansles in het bejaardenhuis.
Sí, estamos enseñando danza erótica en el centro para ancianos.

Waarom ben je zo vroeg weggegaan van dansles?
¿Por qué saliste tan temprano de danza?

Ik ben klaar voor dansles.
Estoy listo para la clase de baile.

En dus rende ik weg en dat was de dansles.
Y entonces empecé a correr, y esa fue la lección de danza.

Oorlog is geen dansles.
Pero esto es una guerra, no una clase de baile.

Was het leuk op dansles?
¿Te divertiste en la clase de baile?

Dan heeft Roscoe dansles.
Roscoe tiene danza.

Iedereen weet dat Roscoe dansles heeft.
Todo el mundo sabe que Roscoe tiene danza.

Nog één boek en ik geef je dansles in een mijnenveld.
Si quemas un libro más, te daré una clase de baile en un campo minado.

Welke les? Dansles?
¿Clase de qué, de baile?

Zij en m'n zus zaten samen op dansles, dus.
Ella y mi hermana estaban en baile juntas, así que.

Eerst moeten we naar dansles.
Pero primero, vamos a la clase de baile.

Ik rij jullie namelijk niet naar dansles.
Yo no conducire a la clase de baile.