DASHBOARDS - vertaling in Spaans

• paneles
• cuadros de mando
• tableros
• dashboards
• salpicaderos
• cuadros de mandos
• de cuadros de instrumentos

Voorbeelden van het gebruik van Dashboards in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Back-up en prestatie dashboards zijn niet beschikbaar. gelimiteerd.
Los paneles de rendimiento y backup no están disponibles. Limitado.

Analytics-platform van Information Builders kan ook worden geïntegreerd voor aangepaste portals, dashboards, trendanalyses en rapporten.
la plataforma de análisis de Information Builders también se pueden integrar para portales personalizados, paneles, análisis de tendencias e informes.

Bijgewerkte rapporten, analyseprocessen en dashboards worden beheerd door SAS Metadata Server met centrale logins en autorisaties.
Reportes actualizados, procesos de análisis y cuadros de mando son manejados por SAS Metadata Server con inicios de sesión y permisos centralizados.

ReportPlus is een self-service business intelligence-oplossing waarmee gebruikers dashboards en visualisaties kunnen maken en delen met behulp van gegevens uit verschillende bronnen.
ReportPlus es una solución de inteligencia comercial de autoservicio que permite que los usuarios creen y compartan visualizaciones de datos y tableros de datos procedentes de una variedad de fuentes.

Spotfire heeft ook een aantal handige functies en dashboards met street-level mapping zeer similaur naar Google Maps.
Spotfire también tiene una serie de características ingeniosas y cuadros de mando con la cartografía a nivel de calle muy similaur a Google Maps.

Qlik® biedt visualisaties, dashboards en apps die de belangrijkste vragen van uw bedrijf beantwoorden.
Qlik® le permite crear visualizaciones, cuadros de mando y aplicaciones que responden a las preguntas más importantes de su empresa.

Dashboards en deur-caps in zowel de DHC
Los tableros y las tapas de las puertas,

Implementeer gebruiksvriendelijke dashboards en rapportages om de prestaties te meten,
Implemente informes y cuadros de mando fáciles de usar para medir el desempeño,

De dashboards van de auto's werden nog warmer
Los tableros de los autos se calentaron aún más,

De dashboards bieden u ultramoderne visualisaties van aanbestedingsgegevens in vier categorieën.
Los Dashboards le brindan visualizaciones de última generación de los datos de licitaciones en cuatro categorías.

Dit moderne hout doet denken aan de dashboards van de GT-uitvoeringen van de PEUGEOT 3008, 5008 en 508.
Esta interpretación moderna de la madera recuerda a los salpicaderos de los acabados GT de los Peugeot 3008, 5008 y 508.

De dashboards van auto's die het instrument panelen, zoals de snelheidsmeter, brandstofmeter, stereo-installaties, etc.
Los tableros de automóviles que alberga los paneles de instrumentos como el velocímetro, indicador de combustible, equipos de sonido,etc.

En bedrijven kunnen hun dashboards aanpassen, zodat het Facebook Semalt-hoofdscherm de grafieken toont die het meest interessant zijn.
Y las empresas pueden personalizar sus cuadros de mando para que la pantalla principal de Facebook Analytics muestre los gráficos que son del mayor interés.

Als Viewer kun je eigen, op maat gemaakte weergaves in dashboards die belangrijk voor je zijn, opslaan, gefilterd op de informatie die jij wilt zien.
Como usuario Viewer, puedes guardar vistas privadas y personalizadas en los dashboards que te interesan, filtradas con la información que deseas ver.

achter handgrepen, op dashboards en de rest van het auto-interieur.
detrás de las manillas de las puertas, en los salpicaderos y en todo el interior del vehículo.

Graafmachine dashboards te koop, nieuw of tweedehands graafmachine dashboard kopen.
Venta de cuadros de instrumentos para excavadora, comprar cuadro de instrumentos para excavadora nuevo o de segunda mano.

Omdat deze dashboards ingebouwd zijn binnen transactionele applicaties,
Dado que estos cuadros de mandos están incorporados en las aplicaciones transaccionales,

Aangepaste dashboards houden gepatenteerde bedrijfsinformatie veilig terwijl geautoriseerde gebruikers gemakkelijke toegang tot informatie hebben.
Los tableros personalizados mantendrán segura la información comercial patentada al tiempo que permitirán a los usuarios autorizados el acceso conveniente a la información.

Dit dankzij mobiele dashboards die actuele, bruikbare informatie
Esto se logró a través de dashboards móviles que ofrecen información útil

stuurwielen en dashboards.
volantes y salpicaderos.