DAT BARBARA - vertaling in Spaans

• que barbara
• que bárbara

Voorbeelden van het gebruik van Dat barbara in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wat betekent dat Barbara een andere roodharige zal zijn die wordt toegevoegd aan de brandstapel die Hollywood gebruikt om het bestaan van fictieve roodharige personages weg te branden.
su hija está cambiada de raza, lo que significa que Barbara será otra pelirroja agregada a la pira que Hollywood está usando para quemar la existencia de personajes ficticios de pelirroja.

Wat is dat, Barbara?
¿Qué es eso, Barbara?

Ik vertelde je dat, Barbara.
Te lo dije, Bárbara.

Ik wist niet dat Barbara.
No sabía que Barbara pudiera.

Hij weet dat Barbara Gordon Batgirl is.
Alfred sabe que Barbara Gordon es Batichica.

Ik gok dat Barbara een goede schutster was.
Creo que Barbara era buena disparando.

Ik gok dat Barbara een goede schutster was.
Parece que Barbara tenía buena puntería.

Ik zag dat Barbara Campbell een advocaat bij had.
Vi que Barbara Campbell tenía un abogado.

Je begrijpt niet dat Barbara voor mij Karen betekent.
Usted ve, no se dio cuenta de que, para mí, significa Barbara Karen.

Bedoelt u dat Barbara en u slechte buren zijn?
No entiendo.¿Dice que Ud. y Bárbara son malos vecinos?

Het maakt niet uit dat Barbara het niet zou weten.
No se trata de que Barbara no se entere.

Het bleek dat Barbara Keyes een aantekening als minderjarige heeft.
Resulta que Barbara Keyes tiene antecedentes juveniles.

Ik ben een gelukkig man dat Barbara Bush mijn moeder was.
Soy un hombre afortunado porque Barbara Bush fuera mi madre.

Zonder dat Barbara ze bevestigt, we kunnen ze nooit gebruiken.
Sin que Barbara lo autentifique, nunca lo conseguiremos.

Ik ben een gelukkig man dat Barbara Bush mijn moeder was.
Me siento un hombre afortunado porque Barbara Bush fue mi madre.

Zorg dat Barbara met alles klaar is als de derde set begint.
Que Barbara esté preparada en cuanto empiece el tercer set.

Jij denkt dat Barbara Coltons vervloeking iets te maken heeft met de portalen.
Y piensas que el Problema de Barbara tiene que ver con esas Debilidades.

Ik heb er voor gezorgd dat Barbara' Down With Love' Novak verliefd is geworden.
Hice que Barbara Novak"Abajo el Amor" se enamorara.

Het bleek dat Barbara over alles had gelogen,
Al parecer Barbara había mentido en todo,

Ook ben ik er heel trots op dat Barbara voor deze Bakens een kort bericht heeft geschreven.
También me siento muy orgulloso porque en estos Faros incluimos un corto mensaje de Bárbara.